La représentation des rois et empereurs
Rare édition originale de cet ouvrage consacré à l’empire Ottoman,
superbement illustré par les frères de Bry.
Francfort, 1597.
BRY, Johann Theodor et Johann Israel. I. Acta Mechmeti i Saracenorum Principis natales, vitam, victorias, imperium et mortem eius ominosam complectencia. Genealogia successorum eiusdem ad modernum usque Mechmetem III.
II. Vaticinia. Severi et Leonis in Oriente…
Francfort, Jo. Theodorum & Jo. Israelem de Bry, 1597.
2 tomes en 1 volume in-4 de (1) f. bl., (8) pp. pour le frontispice, la dédicace et l’avis au lecteur, pp. 1 à 58, (1) f. bl., pp. 59 à 96, (6) pp. d’index, (1) f. bl.
Vélin souple de l’époque, dos lisse, titre manuscrit en long sur le dos, attaches. Inscriptions manuscrites anciennes à l’encre sur le plat inférieur.
189 x 147 mm.
Rare édition originale de cet important ouvrage consacré à l’empire ottoman.
Cicognara 1863 ; Praz S. 291 ; Göllner 2286 ; Blackmer Coll 464 ; Atabey 331.
Le texte est divisé en 2 parties distinctes. La première retrace l’histoire de l’Islam depuis sa création avec Mahomet, jusqu’au sultanat de Mahomet III de 1595 à 1603, la seconde relate une prophétie de la chute de l’empire Ottoman. 
L’abondante et superbe illustration est l’œuvre des frères johann theodor et johann israel de bry. Mis à part le très beau frontispice, celle du premier texte est composée de 9 planches gravées sur cuivre, quasiment à pleine page (104 x 108 mm) illustrant la vie du prophète.
La seconde partie de l’ouvrage présente 16 emblèmes finement exécutés et légendés à l’aide de lettres de l’alphabet qui se référant aux épigrammes imprimées en dessous. Un texte explicatif accompagne chacune des épigrammes.
« Dieci tavole oltre il bellissimo frontespizio ornano il primo opusculetto, e 16 emblemi intagliati con grande accuratezza trovansi nel secondo. In tutto tavole 26 accompagnate dal testo relativo ». (Cicognara 1863).
Très bel exemplaire conservé dans son vélin de l’époque de ce rare ouvrage consacré à l’empire Ottoman, particulièrement recherché pour la beauté de ses illustrations.
Le dernier exemplaire passé sur le marché public international fut vendu par Sotheby’s Londres le 28 mai 2002 pour la somme de £ 9 560 (= € 15 000). Il était relié en maroquin du XIXe siècle de Hardy.
******
Exemplaire de présent avec ex-dono manuscrit de l’auteur,
entièrement colorié à la main et rehaussé d’or à l’époque.
LE PETIT, Jean-François. La grande chronique ancienne et moderne, de Hollande, Zélande, West-Frise, Utrecht, Frise, Overyssel & Groeningen, jusques à la fin de l’An 1600.
Dordrecht, Jacob Canin « pour l’auteur », 1601.
Deux parties en 2 volumes petit in-folio de : I/ (2) ff.bl., (11) ff. y compris le titre frontispice, 650 pp., (1) f., 240 pp., (9) ff., (2) ff.bl., et 41 planches à pleine page ; II/ (3) ff.bl., (8) ff. y compris le titre frontispice, 779 pp., (8) ff., (3) ff.bl. et 17 planches à pleine page.
Relié en plein veau brun granité du XVIIe siècle, dos à nerfs richement ornés, tranches mouchetées.
304 x 193 mm.
Edition originale « assez rare », mentionnait déjà Brunet en 1860 (Brunet, III, 991), recherchée principalement pour son intéressante illustration.
Bibl. Belg. III 822-825 L-60 ; Briels pp. 223-224 ; Hollstein 648-684.
La grande chronique de Hollande est recherchée en France car c’est une histoire du protestantisme d’une partie de ce pays.
La première partie de l’ouvrage est une adaptation française de la chronique de C. Aurelius ; la seconde partie relate de nombreux événements contemporains c’est-à-dire du XVIe siècle.
L’auteur, Jean-François Le Petit, chroniqueur protestant, né à Béthune vers 1546 et mort en Hollande après 1615 avait été greffier de Béthune. Ayant quitté la religion catholique, il se réfugia à Aix-la-Chapelle.
Le volume est orné de 60 estampes à pleine page gravées en taille-douce par Christoffel I van Sichem (1546-1624) soit 2 titres frontispices historiées, 57 portraits à pleine page des principaux personnages des Pays-Bas et 1 gravure allégorique. Les portraits s’inspirent des « Principes Hollandiae et Zelandiae » imprimés à Anvers en 1578, gravés par Philippe Galle d’après W. Thibaut.
Exemplaire de présent offert par l’auteur, avec la mention autographe à l’encre brune en haut du titre (en partie rognée par le couteau du relieur au XVIe siècle) « donum auctoris », dont les 60 estampes ont été brillamment enluminées à l’époque et rehaussées d’or. Il est dans un etat de conservation remarquable.
Le célèbre portrait d’Elisabeth, reine d’Angleterre et d’Irlande, occupe la page 522 du second volume.
Provenance : ex libris d’Isaac Meulman.
******
Les six voyages de Tavernier, le recueil de relations en Perse,
aux Indes, au Japon, au Tonquin, en Asie,
dans une fine reliure en maroquin vert pomme du XVIIIe siècle.
TAVERNIER, Jean-Baptiste. Les six voyages de Jean-Baptiste Tavernier, en Turquie, en Perse, et aux Indes. Recueil de plusieurs Relations et Traitez singuliers & curieux […] qui n’ont point esté mis dans ses six premiers Voyages. Divisé en cinq parties. I. Une Relation du Japon ; II. Relation de ce qui s’est passé dans la Negociation des Deputes qui ont esté en Perse & aux Indes ;III. Observations sur le Commerce des Indes Orientales ; IV. Relation nouvelle & singulière du Royaume de Tonquin ; V. Histoire de la conduite des Hollandais en Asie. Avec la Relation de l’intérieur du Serrail du Grand Seigneur.
Suivant la Copie, imprimée à Paris (Hollande), 1692.
3 volumes in-12 reliés en plein maroquin vert du XVIIIe siècle, encadrement de roulettes et de pointillés dorés sur les plats, dos lisses ornés à la grotesque, coupes décorées, large roulette intérieure, tranches dorées.
148 x 87 mm.
Jolie édition imprimée en hollande des six voyages de Tavernier et du recueil de plusieurs relations –du Japon, en Perse et aux Indes, au Tonquin et en Asie.
Brunet, V, 681 ; Catalogue des livres de M. le baron de Rothschild, II, 1932 (pour l’édition de 1675 de la Relation du Serrail) ; Chadenat, 6139 (pour l’édition de 1679).
« Dans les voyages que Tavernier entreprit successivement en 1638, 1643, 1651, 1657 et 1663 il parcourut la Perse, le Mogol, la plus grande partie des Indes jusqu’aux frontières de la Chine, et visita les îles célèbres, Sumatra et la colonie hollandaise de Batavia. La bienveillance avec laquelle il fut reçu par les souverains orientaux lui procura de grandes facilités, dont il profita non seulement pour son commerce, mais encore pour recueillir une foule de notes, dont on a depuis reconnu l’exactitude, sur l’histoire, la géographie, les productions, les monnaies, les mesures, les mœurs et les usages de ces divers pays. Au retour de son sixième voyage Tavernier avait la fortune et la célébrité […]. Tavernier n’avait pas travaillé que pour lui seul ; il avait indiqué avec soin les seules routes possibles à cette époque pour pénétrer dans l’intérieur de l’Asie » (Biographie générale, 44, 935-936).
« Nous pouvons citer comme de belles éditions celles de 1692, sur la copie de Paris – d’Utrecht, 1712 » signale Brunet (V, 681).
« Le célèbre voyageur Jean-Baptiste Tavernier (1605-1689) parcourut tous les pays de l’Europe, puis il explora la Turquie, la Perse, l’Inde, l’Asie mineure. Il y acquit une grande fortune dans le commerce des pierreries. Au retour de son sixième voyage en Asie, Tavernier rédigea ses Relations. On dit communément qu’il emprunta la plume de son coreligionnaire Chappuzeau, et celle de La Chapelle, secrétaire de M. de Lamoignon ; c’est là une erreur dont M. Ch. Joret a fait justice dans un livre récent. Chappuzeau et La Chapelle soumirent tout au plus les notes du voyageur à une simple révision » (Catalogue Rothschild).
L’intéressante illustration gravée en taille-douce comprend 1 beau frontispice, 1 portrait de l’auteur finement gravé par Causé, 44 planches dont 37 dépliantes et 2 grandes cartes également dépliantes du Tonquin et des Isles du Japon. L’ensemble de ces planches est une véritable source de renseignements sur l’histoire, la géographie, l’architecture ou encore les coutumes des peuples décrits par l’auteur. On peut ainsi observer des vues détaillées des villes d’Erivan et de Bagdad, ou encore un Plan de la ville et de la fameuse Forteresse de Candahar. Le second volume présente l’Animal qui produit le musc, la Figure d’un Pénitent, la monnaie du Roy de Perse, etc. Le dernier volume est intéressant pour ses portraits des personnages influents du royaume, pour sa Représentation du Théâtre où l’on joue les Comédies pour le divertissement du Roy de Tonquin ou pour sa peinture des Temples et Pagodes des Idolâtres au Tonquin.
Elégant exemplaire conserve dans sa séduisante reliure en maroquin vert pomme du XVIIIe siècle aux dos finement ornés à la grotesque.
Les éditions du XVIIe siècle des voyages de Tavernier reliées en beau maroquin ancien sont rares.
