In Neu-Kythere [Paris, Didot, 1798].
Großformatig in-4 von (2) Bl., 10 S., (1) Bl. mit Tafel und Errata, 80 S. und 20 ganzseitige, nummerierte Radierungen außerhalb des Textes, geschützt durch Seidenpapiere. Gebunden in vollem rotem Langkorn-Marokko, Rahmen mit breiter goldener Rollierung auf den Einbänden, Rücken mit falschen Bünden reich verziert, goldene Rollierung auf den Schnittkanten, innere goldene Rollierung, vergoldete Schnitte. Luxuriöse Einbandkunst aus der Zeit, Bozérian zugeschrieben.
313 x 235 mm.
Erste und berühmte Ausgabe des ‘L’Arétin’ von Augustin Carrache, « das künstlerischste der erotischen Bücher in Bezug auf die Ausführung der Zeichnungen… » (Cohen, Führer für den Liebhaber gravierter Bücher des 18. Jahrhunderts Jahrhundert. Paris, 1912, Spalte 88). Sander, 34; Graesse, I, S. 191.
Es ist mit 20 Stichen versehen nach Pierre de Jode ausgeführt nach den Kompositionen von Augustin Carrache, gestochen von Coiny, die folgende Themen haben: „ Venus die Erzeugerin, Paris und Oenone, Angelica und Medor, Der Satyr und die Nymphe, Julie und ein Athlet, Herkules und Deianira, Mars und Venus, Verehrung des Priapus, Antonius und Kleopatra, Bacchus und Ariadne, Polyenos und Chrysis, Der Satyr und seine Frau, Jupiter und Juno, Messalina in der Loge von Lisisca, Achilles und Briseis, Ovid und Corinna, Änês und Dido, Alkibiades und Glycere, Pandora, Der aufspringende Satyr“.
« Bevor wir den Liebhabern des Werkes, das wir ihnen präsentieren, etwas mitteilen, geben wir eine Lebensbeschreibung zweier berühmter Männer; l’Arétin und A. Carrache. Pietro Aretino, unehelicher Sohn von Louis Bacci, Edelmann von Arezzo, wurde um das Jahr 1492 geboren. Er testete sein poetisches Talent mit einem Sonett gegen die Ablassbriefe. Er griff dann die Könige an und beleidigte sie mit solch brutaler Kühnheit, dass er als Geißel der Fürsten bekannt wurde. » « L’Arétin war den Herrschern gegenüber von einer Frechheit jenseits jeder Beschreibung. Er antwortete einem Schatzmeister des französischen Hofes, der ihm gerade eine Gratifikation gezahlt hatte: ‚Seien Sie nicht erstaunt, wenn ich schweige. Ich habe meine Kräfte beim Bitten aufgebraucht, es bleibt mir keine mehr zum Danken.‘ Man erzählt, dass dieser satirische Dichter so sehr über komische und obszöne Reden lachte, dass er den Stuhl, auf dem er saß, umstürzte, und dass er beim Fall seinen Kopf verletzte und noch im selben Moment in Venedig im Jahr 1556, im Alter von 66 Jahren, starb. Augustin Carrache wurde 1560 in Bologna geboren und wurde Maler wie sein Bruder.
« Die Gravuren von A. Carrache, die erotische Stellungen darstellen, waren so selten geworden, dass viele an ihrer Existenz zweifelten. »
„Es ist ein außergewöhnlicher Umstand, der sie in unsere Hände kommen ließ. Ein französischer Offizier der Italienischen Armee hatte bei seiner Ankunft in Venedig das Glück, einer Frau eines Senators einige Dienste zu erweisen. Diese Dame zeigte ihm ihre Dankbarkeit auf mehr als eine Weise; und unter anderen Geschenken gab sie ihm diese Sammlung, die in jeder Hinsicht wertvoll war. Als er in Frankreich ankam, vertraute er uns dieses Werk an, und unterstützt von mehreren Künstlern, beeilten wir uns, es der Öffentlichkeit bekannt zu machen, die uns für das Vergnügen, das wir ihr verschafften, dankbar sein wird.“
„Im Jahr 1798 wurde eine ähnliche Serie von Drucken unter dem Namen ‘L’Aretin Augustin Carrache, nach den Radierungen dieses berühmten Künstlers gedruckt (Der Aretino von Agostino Carracci, nach Radierungen dieses berühmten Künstlers). Es enthielt verschiedene Sonette von Aretino und Stiche von Jacques Joseph Coiny basierend auf Zeichnungen von Agostino Carracci. Obwohl diese Ausgabe oft als eine andere Ausgabe von ‘I Modi’ betrachtet wird, hat sie wenig Ähnlichkeit mit dem Original. Obwohl die Gravuren sehr gut sind, gibt es nur wenige Ähnlichkeiten zwischen diesen Gravuren und den Holzschnitten von 1550 oder der Waldeck-Version von ‘I Modi’. Ein bemerkenswerter Unterschied zwischen ‘L’Aretin d’Augstin Carracci’ und ‘I Modi’ ist, dass die Gravuren in ‘L’Aretin d’Augustin Carrache’ alle auf mythologischen Szenen basieren, während die ‘I Modi’ Gravuren keinen Versuch unternehmen, den Erotizismus durch den historischen Präzedenzfall der Darstellung von Nacktheit durch Mythologie zu entschärfen (es ist nicht pornografisch, wenn die Teilnehmer Götter sind).“
„(…) Die Szene spielt sich in der Nähe der Vergnügungshafen La Vigne am Becken von Arcachon ab, bei einem jungen Antiquar… Die Mimosen haben ihre gelben Augen. Sie betritt aus Neugierde den Laden… Der junge Antiquar erzählt ihr, dass er auf ein außergewöhnliches Lot alter Bücher gestoßen ist, das einem alten Bordelais gehörte… Eine Sammlung erotischer Bücher, von denen die Hälfte noch im Koffer ist. Sie stöbert, blättert, hat Ideen. Der Antiquar reicht ihr dann ein Buch, das aus dem Ende des 18. Jahrhunderts stammt: ‚L’Arétin d’Augustin Carrache’ veröffentlicht ‚In der neuen Kythere’. Dieses Werk enthielt 20 Gravuren, von denen 19 sicherlich für Einzelverkäufe herausgenommen wurden. Nur die letzte verbleibt, mit dem Titel Der aufspringende Satyr, und der anonyme Text, sehr von der erotischen Literatur des 18. Jahrhunderts durchdrungen (Die erotischen Stellungen), Crébillon Fils, Rougeret de Monbron, Diderot, Mirabêu… Als sie mir dieses Buch anbietet, kommt mir sofort die Idee, die Geschichte zurückzuverfolgen, um die fehlenden Gravuren zu finden. Ich entdecke ein vollständiges Exemplar imEnfer der Nationalbibliothek, begleitet von einer biografischen Notiz des Textautors Simon-Célestin Croze-Magnan (1750-1818), Schriftsteller, Maler und Musiker. Ich war dann überzeugt, alles über dieses Werk herausgefunden zu haben, als ich drei Jahre später A. traf, der einen Artikel über die Brüder Carracci schrieb. Bei einem Gespräch erwähnte er, dass Agostino Carracci (1557-1602), weit weniger berühmt als sein Bruder Annibale, jedoch der Schöpfer eines Meisterwerks war, Die Lasciven, nach denen er suchte. Ich sagte ihm dann, dass ich zu Hause die Kopien dieser Gravuren habe…“
Prächtiger und wertvoller Band, der seit jeher hohe Gebote erzielt hat, einer der seltenen, der in seinem originalen Einband in marokkanischem Schleifpapier mit Dekor erhalten bleibt, aus den Bibliotheken Charles Cousin mit Exlibris und handschriftlicher Anmerkung: « Charles Cousin (1822-1894) liebte Bücher als leidenschaftlicher Bibliophiler und versierter Sammler. Dieser Generalinspektor der Nordbahn hatte die Gesellschaft der Buchfreunde gegründet. Er nannte sich selbst Le Toqué, als Anspielung nicht auf seine Persönlichkeit, sondern auf seine ‚Marotten‘ als wohlhabender Sammler.“.
Und Jules Noilly mit Exlibris, dessen Verkauf 1886 stattfand.
Dieses herausragende erotische Kunstwerk des 18. Jahrhunderts in dekorativem, zeitgenössischem Maroquin gebunden ist eine bibliophile Seltenheit.