CHORIER, Nicolas. Le Meursius Frane7ois, ou Entretiens galans d’Aloysia. Orne9 de Figures.

„Es gibt drei Ausgaben, die unter demselben Datum von Cazin von dieser französischen Adaption des vorherigen Werks veröffentlicht wurden. Die bevorzugte Ausgabe ist etwas größer als die beiden anderen und aus bläulichem Papier: Abgesehen davon, dass die Abzüge viel schöner sind, ist die Ausgabe korrekter. Zwei Beispiele genügen. In der besten Ausgabe liest man oben auf Seite 44: „Sechstes Gespräch“ (was korrekt ist), und auf Seite 191 des gleichen Bandes, Zeile 9: „Ah! meine liebe Schwester“, während in den beiden anderen „Ah! meine liebe Schwester“ steht und in einer von ihnen: „Siebtes Gespräch“ auf Seite 44. Ansonsten sind der Umfang und die Seitenzahl in allen drei Ausgaben identisch. In altem roten Maroquin, 501 fr., Verkauf Salvert Bellenave (Nr. 229)“ (Cohen. Guide de l’amateur de livres à gravures du XVIIIè siècle).

510 F oder von Cohen erwähnt, war ursprünglich, im Jahr 1912, ein sehr hoher Preis, und unser Exemplar besitzt alle Merkmale der ersten, sehr seltenen Ausgabe.

Es ist geschmückt mit 1 Frontispiz und 12 freien Figuren ohne Signatur, aber von Borel, graviert von Elluin.

Der Katalog Roger Peyrefitte (Paris, 31. Januar 1977, Nr. 55), der die letzte schöne Sammlung erotischer Bücher auf dem Markt umfasste, betonte die Seltenheit der Exemplare des französischen Meursius in zeitgenössischem Maroquin gebunden, spezifizierte jedoch nicht die Auflage, ein Zeichen für eine zweite oder dritte Auflage.
Das Peyrefitte-Exemplar im zweiten oder dritten Zustand war mit einem Maroquin von eher mittlerer Qualität, etwas verblasst, ausgestattet und wurde dennoch vor fast 40 Jahren für 11.500 F verkauft.

Sehr seltenes Exemplar im ersten Zustand, ausgestattet mit einem wunderbaren roten Maroquin-Einband der Zeit.