Paris, Firmin Didot, 1833.
In-8 von xv S., (1) leere S., 472 S., 6 Tafeln, davon 2 ausfaltbar. Halblederband aubergine, glatter Rücken mit Goldfilets, gesprenkelte Schnittkanten. Einband der Zeit.
208 x 126 mm.
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tablêu Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
Seltenes Originalexemplar.
Avery Architekturbibliothek, 185 ; Graesse, Schatz der seltenen Bücher, II, 116 ; Brunet, I, 1780
Nach der Veröffentlichung seines « Abriss des hieroglyphischen Systemse » scharten sich junge Schüler, leidenschaftliche Bewunderer seiner Arbeiten, die in seine Fußstapfen treten wollten, um ihn.
In Italien wurde dieselbe edle Rivalität von herausragenden Persönlichkeiten beseelt. Diese Brüderlichkeit nobler Absichten ließ Champollion die Idee eines wissenschaftlichen Ägyptenreise vortragen und wurde von den französischen und toskanischen Regierungen aufgenommen, um die Region erneut zu erkunden, die oft missverstanden oder übersehen wurde von den Gelehrten der ersten Expedition.
Champollion verließ Paris am 16. Juli 1828, kam am 18. in Lyon an, am 24. in Toulon, und bestieg das Schiff „Églé “ am 31. desselben Monats, nachdem er nur knapp einem Brief von Herrn Drovetti entkommen war, der ihn drängte, seine Reise zu verschieben, und einem Telegramm aus Paris, das seine Abreise aufhielt.
Er charterte in Alexandria zwei Maasch oder große Nilboote, die er „Isis “ und „Athôr“ nannte, benannt nach zwei ägyptischen Göttinnen. Er nahm auch in diesem Hafen die benötigten Ortskräfte für die Expedition, die Kapitäne und Matrosen, den Dolmetscher, das Dienstpersonal und zwei Janitscharen auf, die vom Vizekönig von Ägypten bêuftragt wurden, die Reisenden und ihre Arbeiten in seinem Namen zu schützen.
« In diesem Band findet man als natürliche Einführung in die ‚Briefe aus Ägypten‘ das ‚Memoire‘, das Herr Herzog von Blacas dem König übergab. Dieses Memoire könnte für andere Reisende nützlich sein und ihren Forschungen eine fruchtbare Richtung weisen. Es wird gefolgt vom ‚Auszug‘ der Briefe, die von der Abreise aus Paris bis zur Ankunft in Alexandria geschrieben wurden: Dieser Auszug erschien notwendig für die vollständige Geschichte der Reise.
Die neunzehn ersten ‚Briefe‘ aus Ägypten wurden ganz oder teilweise in verschiedenen literarischen Sammlungen und im ‚Moniteur‘ gedruckt; einige Abzüge von separat gezogenen Proben wurden von wohlwollenden Händen auûewahrt: Hier werden diese gleichen Briefe mit einigen Korrekturen der Eigennamen reproduziert. ; Der zwanzigste Brief und die folgenden waren noch nicht veröffentlicht worden. Die sieben Tafeln, die diesen Band schmücken, können das Interesse des Werkes nur noch weiter steigern. »
Dieser Band vereint die 31 Briefe, die Champollion während seiner Ägyptenreise an seinen Bruder schrieb, wobei die letzten 12 hier erstmals erscheinen.
Es ist bekannt, dass diese Reise ihm die Möglichkeit bot zu bestätigen, dass sein hieroglyphisches System funktionierte, ihm jedoch letztendlich zum Verhängnis wurde. Nachdem er sich mit Tuberkulose und Bilharziose infiziert hatte, kehrte er zur Behandlung nach Frankreich zurück, starb jedoch 1832 im Alter von 41 Jahren.
Diese Briefe wurden einige Monate nach dem Tod des Autors von seinem älteren Bruder, Jacques-Joseph Champollion-Figêc, veröffentlicht. Sie spiegeln seine Rührung angesichts der Wunder wider, die ihm begegneten, während er an der Spitze eines Têms von Wissenschaftlern und Zeichnern stand, die die Pläne der Denkmäler von Alexandria bis Assuan erstellten.
In einem Brief, der am 18. Mai 1829 aus Theben geschrieben wurde, schrieb Champollion so an seinen Bruder:
« Ich erfahre durch deinen letzten, dass man meinen Briefen Aufmerksamkeit schenkt und glaubt, ich hätte gut daran getan, sie nacheinander an verschiedene bekannte Personen zu richten. Ich halte es für ziemlich unnötig, Namen auszuleihen, die mit den archäologischen Themen, die ich behandle, nichts zu tun haben; außerdem enthalten meine Briefe angehäufte Ergebnisse; es sind reine und einfache Notizen, eine Art von Ankündigungen, und keine wirkungsvollen Briefe, wie sie für diese Personen erforderlich wären; sie sind für die Gelehrten und nicht für die hohen Herren. Ich denke, dass du meiner Meinung bist, und wenn du die Vorsicht gehabt hättest, deinen Namen darauf zu setzen, da sie dir gewidmet sind, hätte niemand versucht, seinen eigenen einzufügen. Es ist fast ein Fehler, den ich vorbehalte.“
Besonders schönes Exemplar mit breit gezogenen Rändern (Höhe: 208 mm), in seiner zeitgenössischen Einband erhalten.
Lediglich 3 Exemplare dieser seltenen Originalausgabe mit zeitgenössischem Einband wurden seit 1965 auf dem öffentlichen Markt verzeichnet.