In Paris, bei Desenne, Gattey, Guyot und in Chantilly bei M. Hédouin, 1791.
In-8 von (2) Bl., 1 gefaltete Karte, 60 S., 20 Tafeln außerhalb des Textes. Voll grünem Maroquin, Deckel verziert mit einem Muster von vergoldeten Rauten und Sternenbesatz mit Verlaufrolle, Rücken mit fünf erhabenen Bändern, verziert mit fünf roten, goldumrandeten Maroquin-Pastillen auf einem Feld goldener Punkte, rote Maroquin-Titelleiste, dekorierte Schnitte, goldene Schnitte. Zur Zeit der Mosaikbindung gefertigt..
217 x 134 mm.
Edition originale et premier tirage des 21 ravissantes estampes de vues des jardins et bâtiments de Chantilly, l’un des exemplaires sur grand papier vélin.
Brunet, IV, 899.
Sie ist mit einem faltbaren Plan und 20 Tafeln geschmückt, die von Mérigot und Fils in Schwarzkunst gearbeitet wurden.
« Die Natur und die Künste scheinen gleichermaßen zur Verschönerung von Chantilly beigetragen zu haben. Es gibt nur wenige Orte in Frankreich, die so viele Gegenstände von Pracht und Anmut vereinen. Der Luxus und Reichtum der Gebäude, die Vielfalt und Schönheit der Gärten, der Überfluss und die Klarheit des Wassers, der Glanz der verschiedenen Aussichtspunkte, die kostbaren Sammlungen, die Raritäten verschiedener Gattungen… das ist es, was uns dazu bewegte, das Bild davon zu bieten… »
« Es wurden einige Exemplare auf Velinpapier für die ersten Abzüge gedruckt… » (Vorwort)
Mercier schrieb 1781: « Ich habe in der Umgebung der Hauptstadt noch nichts Vergleichbares zu Chantilly gefunden. Dreißig Reisen an diesen verzauberten Ort haben noch nicht meine Bewunderung erschöpft. Es ist die schönste Hochzeit, die Kunst und Natur je eingegangen sind ».
« Werk veröffentlicht von Mérigot und mit 20 sehr fein in Aquatinta gravierten Abbildungen versehen. Es ist das Gegenstück zur ‚Promenade oder Itinéraire des Jardins d’Ermenonville‘ ». (Bulletin Morgand et Fatout, Nr. 7744)
D’Argenville zeigt sich in seinem Voyage pittoresque des environs de Paris nicht weniger begeistert: « Chantilly vereint alles, was die Natur und die Kunst an Angenehmem hervorbringen können, um einen der schönsten Orte der Welt zu schaffen. Die Kunst ist dort so versteckt, dass die angenehmen Anblicke, die er bietet, von allen Seiten nur der Natur zugeschrieben werden, die überall ein vielfältiges, ebenso neues wie immer reizvolles Spektakel entfaltet. Die Ebenen, Wälder und Hügel, die der Park umschließt, bieten die angenehmsten Landschaften der Welt. Die Kaskaden, Beete, Inseln und Gehölze bilden zusammen den köstlichsten Anblick, den sich die Fantasie vorstellen kann ».
« Unter den Natur- und Kunstkuriositäten, die im letzten Jahrhundert dort bewundert wurden und von denen einige vom Sturm von 1793 verschont blieben, zitieren wir nach D’Argenville: die Galerie der Hirsche, angrenzend an das Orangeriegewächshaus; die Gehölze, durch einen kleinen Kanal von der Orangerie getrennt und mit Portiken des Rankwerks, Becken, Springbrunnen und verschiedenen Spielen…; die Kaskaden von Beauvais, eine Ansammlung von Maskeraden, Muscheln, Grotten, Springbrunnen…; der Garten oder Park von Sylvie, wo das gleichnamige kleine Haus in der Nähe des Teichs steht…; das Gänsespiel, in einem Gehölz mit Steinen zur Numerierung und Gänsefiguren auf Sockeln ausgeführt; das Armbrustspiel, gebildet aus einem Rasenkreuz…; die Menagerie; die Molkerei usw. Zu diesen verschiedenen von D’Argenville 1768 zitierten Kuriositäten muss der Englische Garten und das Weiler hinzugefügt werden, das aus einigen rustikalen Häuschen im Stile des Petit Trianon bestand. Diese beiden Verschönerungen wurden von Prinz Louis-Joseph ausgeführt, der sie um 1780 umsetzen ließ». (Larousse des 19. Jahrhunderts).
Kostbares Exemplar, Erstdruck, auf großem Velinpapier gedruckt, in seinem eleganten, mosaikverzierten und zeitgenössisch dekorierten grünen Maroquinband erhalten.
Es stammt aus der Bibliothek The Honorable Lord Gray mit Exlibris.