Paris, J. Hetzel, s.d. [1869].
In-12 von (2) ff., 302 S. Gebunden in vollem roten Maroquin, doppelter Rahmen aus kalten Fäden mit Eckfleurons auf den Deckeln, Rücken mit erhabenen Bünden ähnlich verziert, Goldfaden auf den Kanten, innen goldene Rolle, Goldschnitte auf Zeugen, Umschläge und Rücken erhalten. Etui. Devauchelle.
180 x 112 mm.
Édition originale de cet ouvrage d’Alphonse Daudet « très rare et très recherché » (Clouzot, 44).
Carteret, I, 191; Vicaire, III, 37; Bibliothèque de Backer 2069; Talvart, IV, 13.
« Seltenes und geschätztes Buch, das die schönsten Erzählungen des Autors enthält » (Carteret).
Es wurde kein Großpapier gedruckt.
« Sammlung von Erzählungen von Alphonse Daudet (1840-1897), die, wie allgemein bekannt, den Ruhm des Autors begründete. Sie kündigt die verschiedenen Romane an, die Daudet bald der Provence widmen würde und die das Beste seines Werks darstellen. Als treues Kind der Provence war Daudet bis zu seinem Tod von Heimweh geplagt, sodass er sich in Paris wie ein Verbannter fühlte. Er war immer begeistert vom südlichen Leben und freute sich, die kleinsten Aspekte davon zu schreiben: Prosa-Balladen, naive Geschichten, Parabeln, fantastische und humorvolle Erzählungen, ohne die Landschaft zu vergessen: Daudet versteht es, alles geschickt zu nutzen. Ein präambelartiger Verkaufsakt informiert uns, dass der Dichter ein altes provenzalisches Mühlenanwesen erworben hat, um seinen Träumereien freien Lauf zu lassen. Dort wird er die dreißig Briefe kritzeln, aus denen der Band besteht.
Neben ‚l’Arlésienne‘ sind die bekanntesten dieser Erzählungen: ‘Die Ziege von Monsieur Seguin’, ‘Das Geheimnis von Meister Cornille’, ‘Das Maultier des Papstes’, ‘Der Pfarrer von Cucugnan’, ‘Der Vizepräfekt auf dem Land’, ‘Die Legende vom Mann mit dem Goldhirn’…
Was man hier besonders schätzt, ist eine unvergleichliche Mischung aus Schalkhaftigkeit, Schwung und Emotion. Aber ihre erste Qualität bleibt diese Sympathie, mit der der Autor sich an die Bescheidenen, an Tiere und Pflanzen wendet, mit einer Sorgfalt, die nie nachlässt. Die Arbeit ist die eines ‚Goldschmieds‘, der mit einem einzigen, feinsten Strich ein Klima schaffen und eine Figur umreißen kann, deren Relief es ihr ermöglicht, legendär zu bleiben. Diese Einfachheit und die Kunst, niemals auf alles zu überbeanspruchen, machen ihn zu einem unserer größten Erzähler ». (Dictionnaire des Œuvres, IV, 172).
« Die Briefe aus meiner Mühle erschienen in aufeinanderfolgenden Serien zwischen August 1866 und Oktober 1869. Die Originalität dieser Sammlung von fast dreißig Texten bleibt heute durch den Ruhm einiger von ihnen verdeckt…
Die Briefe aus meiner Mühle zeichnen sich tatsächlich durch einen insgesamt düsteren, manchmal tragischen Farbton aus. Die kurze Geschichte von L’Arlésienne, in ihrer Bühnenversion durch die Musik von Bizet populär gemacht, ist das gnadenloseste Beispiel dafür; (…) es ist die unendliche Vielfalt der Briefe aus meiner Mühle, die am meisten hervorgehoben werden sollte und die am besten rechtfertigt, dass man empfiehlt, sie ganz zu lesen » (En Français dans le texte, Nr. 291).
Kostbares Exemplar, vom Autor mit dieser handschriftlichen Widmung auf dem Schmutztitel angeboten:
An Monsieur Montigny
Widmung des Autors
Alphonse Daudet »
Adolphe Auguste Lemoine, dit Lemoine-Montigny ou simplement Montigny, né en 1806 à Mons et mort le 6 mars 1880 à Paris 16eist ein französischer Schauspieler und Dramatiker. Direktor des Théâtre du Gymnase und des Théâtre de la Gaîté, er heiratete die Schauspielerin Rose Chéri. Die Schwester seiner Ehefrau, Anna, hatte den Schauspieler François-Louis Lesueur geheiratet, er war daher auch ihr Schwager sowie der Onkel der Schauspielerin Anna Judic. Bei seinem Tod war Lemoine-Montigny Ritter der Ehrenlegion. Er war der Bruder des Dramatikers Gustave Lemoine, Ehemann der Komponistin Loïsa Puget, und des Schriftstellers Édouard Lemoine.
Daudet kannte Adolphe Lemoine, genannt Lemoine. Montigny, Dramatiker und Verwalter, geboren 1812 in Paris, sehr gut. Unter dem Namen Montigny (den er später mit seinem wirklichen Namen vereinte) machte er sich am Theater bekannt. Zuerst Schauspieler, dann in Zusammenarbeit mit M. Meyer Direktor des Théâtre de la Gaîté, trat er 1844 die Nachfolge von Delestre-Poirson in der Leitung des Théâtre du Gymnase an. Als geschickter Verwalter verstand er es, diesem Theater wieder zu neuem Ansehen zu verhelfen, das unter seiner Leitung zu einer der literarischsten Bühnen in Paris wurde.
« Lemoine-Montigny, der Direktor des Gymnase unter dem Zweiten Kaiserreich, hatte eine große Rolle in der Entwicklung der Inszenierung, insbesondere bei Dumas fils oder Sand, gespielt ».
In den « Erinnerungen eines Literaten » erwähnt Alphonse Daudet so seinen Freund Montigny: « Glücklicherweise trat Lafontaine ins Gymnase ein und hatte dort zehn Jahre lang einen unvergleichlichen Lehrer. Wer den alten Montigny in seinem Sessel, an der Vorderbühne gesehen hat, mürrisch, mit zusammengezogenen Brauen, der zehn-, zwanzigmal denselben Abschnitt wiederholte, die hartnäckigsten, widerspenstigsten brach, immer unzufrieden, das Bestmögliche anstrebend, diejenigen können sich rühmen, einen wahren Theaterdirektor gekannt zu haben. Mit ihm disziplinierte sich das Talent des Künstlers. »
Schönes und wertvolles Exemplar mit breiten Rändern, gebunden mit erhaltenen gedruckten Umschlägen, dieser seltenen Originalausgabe.
Die Sendungen von Alphonse de Daudet zu diesem Text sind von größter Seltenheit.
Wir konnten nur 5 Exemplare dieser seltenen Originalausgabe in den französischen Institutionen lokalisieren: in der B.n.F., in den Bibliotheken von Dijon, Pau und Clermont-Ferrand und in der Institut de France in Paris.