Chateaubriand, François René de. De la Monarchie selon la charte.

I/ Originalausgabe von größter Seltenheit dieses politischen Pamphlets von Chatêubriand, das den Zorn von Louis XVIII hervorrief und seinen Autor seinen Ministerposten kostete.

Das Pamphlet wurde am 18. September 1816 verboten, die Exemplare beschlagnahmt und zerstört.

Es ist so selten, dass es Vicaire und Carteret entgangen ist.

Mit dem gedruckten Titelblatt mit dem Vermerk „Minister d’Etat“, der später entfernt wurde.

« Alle Ausgaben, alle Drucke dieses Pamphlets, die bei Le Normant ausgeführt wurden, tragen einheitlich den obigen Titel. Sie werden alle als Originalausgaben angesehen; sie wurden auf Befehl von Decazes beschlagnahmt. » (Talvart, III, 10)

« Politisches Werk von François-René de Chatêubriand (1768-1848), veröffentlicht 1816 und sofort von der Polizei der Bourbons verboten. Der Autor, der insbesondere in seinem Schriftstück ‚De Buonaparte et des Bourbons‘ seine Treue zur Sache der ‚legitimen‘ Herrscher Frankreichs gezeigt hatte, konnte nach den Enttäuschungen durch die Restauration und insbesondere durch die rêktionäre Politik der Ultra-Royalisten sein rebellisches Wesen nicht verbergen, indem er neue soziale Ideen verteidigte; zweifellos tat er dies auf höchst persönliche Weise, indem er sich von der Unbändigkeit seiner stark egozentrischen Weltsicht leiten ließ. In diesem Libell verteidigt er die konstitutionelle Charta, dank derer die Liberalen Frankreichs die Rückkehr von Louis XVIII und den Beginn seiner Regierung begrüßt hatten. Eine Rückkehr zum alten Regime war nicht mehr möglich. Als Minister möchte der Autor mit dieser Veröffentlichung ‚die Wahrheit zum König‘ sagen; denn der Rat, dem er angehört, trifft sich leider nicht, um seinen Mitgliedern die Möglichkeit zu geben, ihre persönliche Meinung zu den wichtigsten Fragen der Nation zu äußern. Gerade weil er die Legitimität verteidigen will, fühlt er sich verpflichtet, einmal mehr die Notwendigkeit zu betonen, dass die Monarchie konstitutionell sein muss (Rückkehr der Parteien, Pressefreiheit und andere parlamentarische Vorrechte). Die Übel des Despotismus wären tatsächlich schlimmer als die eines Liberalismus, der, gesund geleitet – nach englischer Art –, dem König und dem Land neuen Ruhm bringen würde. Das Werk, einige Tage nach der Auflösung der berüchtigten ‚Chambre introuvable‘ veröffentlicht, löste die Empörung von Louis XVIII aus, der unter dem Einfluss seiner Ultra-Anhänger den Autor einfach seines Ministerpostens entheben ließ.». (Dictionnaire des Œuvres, IV, 603).

Drei Monate nach der Veröffentlichung von De Buonaparte et des Bourbons, im Juli 1814, hatten seine Verbindungen in der hohen Aristokratie und die Freundschaft mit Madame de Duras ihm die Ernennung zum Botschafter in Schweden eingebracht, ein Amt, das er nie antrat, dessen Gehalt er jedoch bezog. Im April 1815 erlaubte ihm der König, ihn nach Gent zu begleiten und nahm ihn in den Rat auf, „um über das Innere zu sprechen“. Nach der Rückkehr aus Gent, nach den Hundert Tagen, wurde er Minister d’État, eine ehrenamtliche, aber gut bezahlte Position, die aus der Praxis des Ancien Régime übernommen worden war, und er gehörte zur ersten Gruppe der Chambre des pairs. Aber Chatêubriand, der während der ersten Restauration dem Zentrum nahegestanden hatte und die Charta in seinen Réflexions politiques vom Oktober 1814 mit Eloquenz und Geschick verteidigt hatte, was ihm die Gunst von Louis XVIII einbrachte, näherte sich dann der ultra-rechten Partei an, die gerade die Wahlen zur Chambre des députés gewonnen hatte. Er wurde einer der wichtigsten Sprecher dieser Partei in der Chambre des pairs. Er war empört über den Eintritt von Fouché in das Ministerium und war der Meinung, dass die Hundert Tage gezeigt hatten, dass es notwendig geworden war, die französische Gesellschaft auf traditionellen Grundlagen neu zu gründen. Da der König aus sowohl außen- als auch innenpolitischen Gründen beschlossen hatte, eine Regierung in der Mitte beizubehalten, fand sich Chatêubriand bald insgeheim in der Opposition zum Ministerium und in leiser Opposition zum Souverän. Der Bruch kam im September 1816, als er La monarchie selon la Charte veröffentlichte, in dem er, trotz der Mahnung von Louis XVIII, das Richelieu-Decazes-Ministerium kritisierte, das seiner Meinung nach zu nachgiebig gegenüber den „revolutionären Interessen“ war, und die Entscheidung, die Chambre introuvable aufzulösen. Aus Rache wurde ihm der Titel des Ministers d’État entzogen, was ihn zwang, sein geliebtes Tal-aux-Loups zu verkaufen.

Das Werk ist eine Kriegsmaschine gegen Decazes und seine Politik. Der Autor prangert die Zensur der Presse an und greift das Ministerium der allgemeinen Polizei an.  Das Werk kritisiert scharf die drei Ministerien der Restauration.

Das Werk wird einen durchschlagenden Erfolg haben und den Zorn von Louis XVIII und Decazes hervorrufen, die es verbieten und die beschlagnahmten Exemplare vernichten lassen.

Chatêubriand wird aus der Liste der Minister d’État gestrichen und verliert sein Gehalt.

Die ‚Mémoires d’Outre-tombe‘ beinhalten den Brief, den Chatêubriand am 18. September 1816 an Graf Decazes sandte, als er erfuhr, dass sein Werk De la Monarchie selon la Charte auf dessen Befehl hin beschlagnahmt worden war. Hier ein Auszug:

„Herr Graf,

Ich war bei Ihnen, um meine Überraschung auszudrücken. Ich traf um zwölf Uhr bei Herrn Le Normant, meinem Buchhändler, Männer, die mir sagten, sie seien von Ihnen geschickt worden, um mein Werk mit dem Titel: De la Monarchie selon la Charte zu beschlagnahmen.

Da ich keinen schriftlichen Befehl sah, erklärte ich, dass ich die Entfernung meines Eigentums nicht dulden würde, es sei denn, es werde von bewaffneten Leuten mit Gewalt beschlagnahmt. Bewaffnete Männer kamen, und ich befahl meinem Buchhändler, das Werk entfernen zu lassen.

Dieser Akt der Ehrfurcht vor der Autorität, Herr Graf, konnte mich nicht vergessen lassen, was ich meiner Würde als Peer schuldete. Hätte ich nur mein persönliches Interesse im Blick gehabt, hätte ich keinen Schritt unternommen; aber da die Rechte des Gedankens gefährdet waren, musste ich protestieren und habe die Ehre, Ihnen eine Kopie meines Protests zu überreichen. Ich fordere mein Werk als Recht ein; und meine Aufrichtigkeit muss hinzufügen, dass ich, wenn ich es nicht erhalte, alle Mittel einsetzen werde, die das politische und zivile Recht in meiner Macht haben.

Ich habe die Ehre, etc.

V^te von Chatêubriand. »

II/ Originalausgabe dieser berühmten und eindringlichen Memoiren, die von der königlichen Familie als Hommage an den Herzog von Berry bei Chatêubriand in Auftrag gegeben wurden.

Talvart, III, 19; fehlt bei Carteret und Vicaire.

Diese Biographie des Herzogs von Berry, Sohn von Karl X., erschien im Jahr seiner Ermordung durch Louvel am Ausgang der Oper, Rue de Richelieu, am 13. Februar 1820. Vater von zwei kleinen englischen Mädchen aus erster Ehe, stellte er sie seiner Ehefrau, der Herzogin von Berry, auf seinem Sterbebett vor.

Verfasst “nach den kostbarsten Originaldokumenten” (Vorwort), enthalten diese Memoiren Briefe von Ludwig XVIII., Karl X., dem Herzog von Angoulême, dem Herzog von Berry, dem Prinzen von Condé und ein bisher unveröffentlichtes Tagebuchfragment.

Das Werk erhielt eine unschätzbare Belohnung. Die Herzogin von Berry wollte, dass die Memoiren mit dem Herzen des Opfers von Louvel bestattet werden.

Wertvolles Exemplar in einem eleganten, fein verzierten grünen Maroquin-Einband der damaligen Zeit auûewahrt.