Originalausgabe von Diderot und Raynal von „ eines der Schlüsselwerke der Krise des Ancien Régime »
gebunden in rotem Maroquin der Zeit.
Auf Französisch im Text, Nr. 166.
Genf, 1780.
Diderot, Denis / Raynal, Abbé Thomas-Guillaume-François. Philosophische und politische Geschichte der Niederlassungen und des Handels der Europäer in den beiden Indien.
Genf, Jên-Leonard Pellet, 1780.
10 Bände in 8° und ein Band in 4° mit Atlas: I/ 1 Porträt, xvi S., 532 S., (2) leere Blätter; II/ (2) Blätter, 1 Gravur, viii S., 582 S.; III/ (2) Blätter, 1 Gravur, vii S., 580 S.; IV/ (2) Blätter, 1 Gravur, viii S., 472 S.; V/ (2) Blätter, 1 Gravur, vii S., 405 S.; VI/ (2) Blätter, 1 Gravur, vii S., 484 S., S. 281-304 doppelt gebunden; VII/ (2) Blätter, 1 Gravur, Inhaltsverzeichnis der S. v bis xvi, 558 S.; VIII/ (2) Blätter, 1 Gravur, viii S., 548 S.; IX/ (2) Blätter, 1 Gravur, Inhaltsverzeichnis S. v bis viii, 412 S.; X/ (2) Blätter, 1 Gravur, Inhaltsverzeichnis der S. v bis vi, 538 S.
Atlas: (2) Blätter, 28 S., 1 ausklappbare Karte, 49 Karten auf Doppelseiten, 23 Tabellen, davon 12 ausklappbar und 1 auf Doppelseite. Roter Maroquin, Doppelfilet und Walze um die Flächen, glatt verzierte Rücken mit speziellen Eisen, Innenrolle, goldgeschnitten. Einband der Zeit.
202 x 123 mm; 257 x 203 mm für den Atlas.
„Originalausgabe“ dieses „Schlüsselwerks der Krise des Ancien Régime“, gespickt mit Stücken revolutionärer Eloquenz, oft aus der Feder von Diderot.
Die Bibliographen betonen die extreme Bedeutung dieser dritten Originalausgabe, die so sehr gespickt und radikalisiert von Diderot ist, dass sie ein neues, völlig revolutionäres Werk bildet, das vom Parlament verurteilt wurde und seinem Autor Ruhm und Exil einbrachte.
Wertvolles Exemplar der Ausgabe in 8°, die gleichzeitig mit der Ausgabe in 4° veröffentlicht wurde.
Exemplar komplett mit 10 Frontispizen, darunter ein Porträt von Cochin und 9 Figuren von Morêu gestochen von Dambrun (1), de Launay (6), Delignon (I), Romanet (1) und Simonet (1), und der Atlas enthält 50 Tafeln, nummeriert von 1 bis 49, mit einer Tafel 17 bis, und 23 ausklappbare Tafeln.
„Ein in der Aveyron im Jahr 1713 geborener Jesuit, der Abbé Raynal ging nach Paris und verließ bald die Kirche zugunsten der Philosophie. Er arbeitete an der Encyclopédie mit, am Mercure de France und an der Correspondance littéraire, und verfasste Lebensmittelarbeiten oder Propagandabücher, inspiriert von der französischen Regierung : ‘Geschichte von Stathouderschaft’ (1747), ‘Geschichte des Parlaments von England’ (1748).
Er erhielt den Auftrag für eine Geschichte der Kolonialisierung, die nur eine weitere Kompilation hätte sein können, hätte er nicht eine Schar von Mitarbeitern um sich versammelt, darunter Hoelbach, Naigeon und vor allem Diderot, und wenn das kommerzielle Unternehmen sich nicht zu einem großen politischen und philosophischen Werk entwickelt hätte.
Eine zweite erweiterte Ausgabe erscheint 1774 und eine dritte, signiert von Raynal und radikalisiert durch die Eingriffe von Diderot, im Jahr 1780. Es ist die Repression und der Ruhm für den Abbé Raynal : das Parlament verurteilt das Werk, der Autor muss ins Exil gehen, er nimmt die Rolle des verfolgten Philosophen in ganz Europa an, bevor er die Erlaubnis erhält, sich in Marseille niederzulassen. Die Revolutionäre waren bereit, den Siebzigjährigen als Denk- und Handlungsmeister zu empfangen ; sie waren mehr als enttäuscht, wütend über die konservative Rede, die ihnen dieser Autor hielt, erépschöpft aus seinem Werk. „
Diderot war daher einer der Hauptautoren. „Unter der Maske von Raynal [er] gibt sich seiner ganzen flibertären, protestierenden und anklagenden Leidenschaft hin. Er verabscheut die Intoleranz, den Einfluss der Kirche in den weltlichen Angelegenheiten, er akzeptiert nur eine universale Moral, die l’église dans les affaires temporelles, n’admet qu’une morale universelle, celle qui a den Erhalt und das gemeinsame Glück der Menschheit zum Ziel hat…“. (Raymond Trousson). (Raymond Trousson).
„Die Geschichte der beiden Indien vermischt tatsächlich eine banale Geschichte der europäischen Entdeckungen und Handelsniederlassungen in der Welt mit einer manchmal heftigen Anklage gegen die Sklaverei und die Ausbeutung der Kolonien durch die Metropolen. Die Anleihen an Verwaltungsberichte und frühere Abhandlungen wechseln sich ab mit Stücken revolutionärer Eloquenz, oft aus der Feder von Diderot.“ (Michel Delon, Auf Französisch im Text, Zehn Jahrhunderte der Aufklärung durch das Buch, Nr. 166).
Dieser durch literarische Stücke bereicherte Vertrag erlebte einen durchschlagenden Erfolg und wurde am Ende des 18. Jahrhunderts etwa zehn Mal neu aufgelegt.
Die universitäre Kritik betrachtet ihn als eines der Schlüsselwerke der Krise des Ancien Régime.
Wunderschönes Exemplar, von perfekter Frische, gedruckt auf holländischem Papier mit bläulichen Nuancen, in sehr eleganten Einbänden der damaligen Zeit in rotem Maroquin gehüllt.