HERRERA, Antonio de Histoire generale des Voyages et Conquestes des Castillans, dans les Isles & Terre-ferme des Indes Occidentales. Traduite de l’Espagnol d’Antoine d’Herrera, Historiographe de sa Majest36 Catholique, tant des Indes, que des Royaumes de Castille. Par N. de la Coste.

Verkauft

Erste französische Ausgabe dieses Reisebuches „in den Inseln und dem Festland der Westindischen Inseln“.
Kostbares Exemplar, erhalten in seinen zeitgenössischen Einbänden mit den Wappen des Herzogs von La Rochefoucauld (1690-1768). a0

Nicht vorrätig

Artikelnummer: LCS-18405 Kategorie:

In drei Bänden:

Erstes Jahrzehnt, Enthält die ersten Entdeckungen der neuen Welt durch Christoph Kolumbus, Die verschiedenen Kämpfe, die er mit den Indianern von Veragua, Jamaica & anderen Orten hatte, Die schlechten Behandlungen, die er von seinen Leuten in den vier Reisen erhielt, die er dorthin machte, & die Arbeiten, die er erlitt, Die Reisen des Americo Vespucci, Die Entdeckung des Südpazifiks, Die verschiedenen Erfolge der kastilischen Armeen in diesen neuen Ländern; Und die Bemühungen der katholischen Könige, dort sowohl die geistliche als auch die weltliche Ordnung zu etablieren.

In Paris, bei Nicolas & Jean de la Coste, 1660.

In-4, (30) Seiten, 776, (24), Risse an der Ecke von Seite 121 ohne Textverlust.

– [Gefolgt von]: Zweites Jahrzehnt, Enthält die verschiedenen Reisen mehrerer Kapitäne in dieser neuen Welt & die verschiedenen Erfolge, die sie gegen die Indianer hatten, Die Entdeckung des Flusses La Plata. Der Eintritt von Fernand Cortés in Neuspanien, Die Schlachten, die er gegen die Republik Tlascala führte, Sein Einmarsch in die Stadt Mexiko, Die Einnahme des Königs & sein Tod, Die grausamen Schlachten, die die Mexikaner Cortés lieferten, um ihn aus ihren Ländern zu vertreiben, Sein Rückzug & die Vorbereitungen, die er für die Belagerung dieser großen Stadt traf.

In Paris, bei Nicolas & Jean de la Coste, 1660.

In-4, (24) Seiten, 784, (28).

– [Gefolgt von]: Histoire Generale des Voyages et Conqvestes des Castillans dans les Isles & Terre-ferme des Indes Occidentales. Traduite de l’Espagnol d’Antoine d’Herrera, 20;Historiographe de sa Majesté Catholique, tant des Indes, que des Royaumes de Castille. Par N. de la Coste. Wo man die Eroberung der großen Stadt Mexiko & anderer Provinzen durch Fernand Cortés sieht; Ihre Gründung; Die Könige, die sie regierten; Der Anfang & das Ende dieses Reichs; Ihre Bräuche & Zeremonien; Die großen Aufstände, die dort stattfanden; Die Streitigkeiten, die die Kastilier & die Portugiesen über die Festlegung der Grenzlinie ihrer Eroberungen hatten; Die Entdeckung der Philippinen durch Hernando de Magellan; Sein Tod & andere bemerkenswerte Dinge. Gewidmet an Monseigneur den ersten Präsidenten.

In Paris, bei der Witwe Nicolas de la Coste, am Ecu de Bretagne; François Clouzier der Ältere, am Bildnis unserer Dame und Pierre Aubouin, an der Lilienblume, alle nahe dem Hostel von Monseigneur dem ersten Präsidenten, 1671.

In-4 von (18) Seiten, 790, (12).

Insgesamt 3 Bände in-4, vollständig in braunes Geißleder gebunden, mit goldenen Wappen in der Mitte, Rücken mit reich verzierten Bünden – teilweise für den ersten Bander erneuert – verzierte Schnittkanten, gesprenkelte Seitenränder, Titel des ersten Bandes leicht restauriert, unten am Rand kurz. Arisierte Einbände der Zeit.

223 x 165 mm.

Mehr lesen

Erste französische Ausgabe dieses berühmten Reisebuchs „in den Inseln und auf den Festlandteilen Westindiens“.

Sabin 31549 ; Borba de M. 401 ; Palau 114.293.

Da die drei Bände separat und mit unterschiedlichen Titeln veröffentlicht wurden, sind sie selten zusammen zu finden. Die restlichen fünf Dekaden wurden nicht übersetzt.“ (Sabin 31548 – 31549 – 31550).

„Unter den Historikern Amerikas steht D. Antonio de Herrera zweifellos an erster Stelle. Er wurde 1559 geboren, war einige Zeit Sekretär von Vespasiano Gonzaga, Vizekönig von Neapel, und wurde später von Philipp II. zum Geschichtsschreiber der Indischen Halbinseln ernannt. Sein Werk ist das umfassendste, das wir über die Zeitspanne, die es umfasst, besitzen.“

Der spanische Bibliograph Salva sagt: „Dieses Werk ist eines der bedeutendsten, das über die Entdeckungen der Spanier in der Neuen Welt veröffentlicht wurde.“

Munoz bemerkt auf Seite 22 des Prologs zu seiner „Geschichte der Neuen Welt“: „Herrera übertraf alle anderen Historiker zum gleichen Thema, die bis dahin veröffentlicht worden waren, in der Fülle des Stoffes, der Wahrheit der Erzählung, der chronologischen Anordnung, der geografischen Genauigkeit und der Schönheit des Stils.“

I. Beldon de Guevara schreibt: „Keiner derer, die über dieses Thema geschrieben haben, hat es mit so viel Genauigkeit ausgeführt wie Ant. de Herrera.

Der Italiener Davila bemerkt: „Diese Geschichte ist für alle Arten von Menschen sehr nützlich, weil die Methode des Autors sehr gut ist, gleichzeitig kurz und verständlich, tiefes Wissen und unzweifelhafte Wahrheit verbindet und uns von vielen Fehlern befreit, in die andere Autoren uns geführt haben.“

Der schottische Historiker Robertson bemerkt: „Von allen spanischen Schriftstellern liefert Herrera die vollständigsten und genauesten Informationen über die Eroberung Mexikos sowie über alle anderen Ereignisse in Amerika; seine Dekaden können zu den umsichtigsten und nützlichsten Sammlungen gezählt werden.“

Der englische Bibliograph Dibdin bemerkt: „Antonio de Herrera wird von Bischof Kennett zu Recht als der Hauptchronist der Indischen Inseln und Kastilien bezeichnet; er steht in der ersten Reihe der frühen amerikanischen Historiker.“

Unser eigener Washington Irving schließt in seinem ‘Leben von Columbus’ eine kluge Kritik mit den Worten ab: ‘Herrera hat umfangreiche Beweise für fleißige Recherche, umfassende Informationen und großes literarisches Talent hinterlassen. Seine Werke tragen die Zeichen von Offenheit, Integrität und einem aufrichtigen Wunsch, die Wahrheit zu dokumentieren.’

Ticknor stimmt ihm in seiner „Geschichte der spanischen Literatur“ gleichermaßen Lob zu; und Thomas W. Fields „Essay über die Indianische Bibliographie“ schließt unser Repertoire an Lobsprechungen mit der Aussage ab, dass „sein Werk ein perfekter Schatz an den wertvollsten Details über den ursprünglichen Zustand der Religion und Sitten der Indianer ist.“ J. Sabin, Wörterbuch der Bücher in Bezug auf Amerika.

Von allen spanischen Autoren, sagt Robertson, ist Herrera derjenige, der uns den genausten und detailliertesten Bericht über die Eroberung Mexikos und andere Ereignisse in Amerika geliefert hat. Die Sorgfalt und Aufmerksamkeit, mit der er nicht nur Bücher, sondern auch originale Dokumente und öffentliche Akte konsultierte, die Licht auf seine Forschung werfen konnten, insbesondere die Unparteilichkeit und Offenheit seiner Urteile, machen seine Dekaden sehr wertvoll. Man könnte ihn sogar zu Recht unter den besten Historikern seiner Nation platzieren.“

Kostbares, in zeitgenössischem braunen Kalbsleder gebundenes Exemplar mit dem Wappen von Alexandre de la Rochefoucauld, Herzog von la Rochefoucauld und von la Roche-Guyon, Prinz von Marsillac, Marquis von Liancourt, sechster Sohn von François VIII, Großjägermeister von Frankreich und Großmeister der Garderobe, und Madeleine-Charlotte Le Tellier de Louvois, geboren am 29. September 1690. Er trug zuerst den Titel eines Grafen von Montignac; er diente zunächst in der Marine, dann im Heer und wurde im Februar 1713 zum Herzog von la Roche-Guyon ernannt; 1719 zum Brigadegeneral der Kavallerie befördert, am 16. Mai 1728 in den Ritterorden des Königs aufgenommen, wurde er nach dem Tod seines Vaters am 22. Februar 1729 Herzog und Pair von Frankreich und Großmeister der Garderobe. Er fiel gegen Ende 1744 in Ungnade und starb am 4. März 1762 in Paris. Er heiratete am 30. Juli 1715 Elisabeth-Marie-Louise-Nicole de Bermond du Caylar de Thoiras d’Amboise, Gräfin von Aubijoux.

Weniger Informationen anzeigen