RADIGUET, Raymond Le Bal du Comte d’Orgel.

Wirklich originale Ausgabe, sehr selten, genannt „gute Blätter“, des zweiten und letzten Romans des jungen Radiguet.

Einzigartige Auflage der sogenannten „guten Blätter“, auf 20 Exemplare für die Freunde von Radiguet limitiert, die den ersten Zustand des Romans vor den später vorgenommenen Änderungen und Streichungen durch die Korrektoren (Coctêu, P. de Lacretelle, R. Behaine, J. Kessel, Grasset) zeigt.

Das Cover trägt die Inschrift: Probe des Romans von Raymond Radiguet Le Bal du comte d’Orgel. Im genauen Zustand, in dem ihn der Autor hinterlassen hat, und vor jeglichen, selbst typografischen Korrekturen.

Auf jeder Seite kann man feststellen, dass der Text sehr unterschiedlich zum veröffentlichten Text ist und dass es sehr zahlreiche und wichtige Änderungen gab.

Von diesen guten Blättern wurden zwanzig nummerierte Exemplare gedruckt.

Die Zahl dieses Exemplars, schwer lesbar, scheint Nr. 4 zu sein.

Raymond Radiguet hatte Grasset im Oktober 1923 die Proben seines zweiten Romans überreicht. Der Verleger hielt den Text für abgeschlossen und zog noch vor Ende Oktober sofort Proben. Radiguet starb plötzlich am 12. Dezember, ohne Korrekturen vornehmen zu können. Zum Gedenken an den verstorbenen Romancier ließ Grasset jedoch 20 Exemplare vor der endgültigen Ausgabe drucken, deren Text stark verändert werden wird.

« Ce second et dernier livre du jeune Raymond Radiguet (1903-1923), paru un an après sa mort, marque une étape dans la manière de cet écrivain si prodigieusement précoce. Tandis que dans ‘le Diable au corps’ il avait traité le thème d’un adolescent engagé dans un trop grand amour, avec d’évidentes intentions antiromantiques et anti-rhétoriques, se fiant seulement aux maigres enchantements d’une minutieuse et précise ‘relation’, il tente ici le roman de pure analyse : un roman, où seule la psychologie est romanesque, tout effort d’imagination tendant à suggérer, non des événements extérieurs, mais des sentiments. Comme tel, le roman, ou plutôt le conte, est dépourvu de toute intrigue. François, jeune homme tranquille et raffiné, qui vit seul avec sa mère et se trouve suffisamment riche pour n’être pas obligé d’exercer une profession, fait par hasard, un soir, la connaissance au théâtre du comte Anne d’Orgel, type pittoresque d’aristocrate pour qui la vie consiste à observer scrupuleusement et sagement une série de devoirs mondains. L’excellent vieillard l’introduit dans son milieu et dans sa famille. François y fait la connaissance de la jeune femme de son nouvel ami. Quelques regards suffisent pour faire naître l’amour entre eux. Cet amour est cependant combattu par le sens du devoir et par la loyauté de ces deux âmes. Au cours d’un bal, les deux protagonistes acquièrent la certitude intime et profonde que leur passion, pour dominée qu’elle soit par la fatalité, n’en sera pas moins toujours sacrifiée au devoir. En effet, rien ne se passe et le drame reste purement intérieur : ce qui nous vaut de minutieuses analyses psychologiques […]. Radiguet a offert, avec ce petit livre, un modèle typique d’une des tendances caractéristiques qui domine le roman français contemporain : le néo-classicisme. » (Dictionnaire des Œuvres, I, 376).

Wertvolles Exemplar, das ungebunden erhalten geblieben ist, wie es erschien.