S.l.n.d. [China, dinastía Qing, segunda mitad del siglo XIX].
Rollo horizontal pintado sobre seda y papel tradicional chino. Tinta china y lavados coloreados. Varilla de enrollado de madera oscura adornada con una banda de seda azul. El eje central del rollo tiene un diámetro de unos 2 cm. Cubierta decorada con seda multicolor.
Dimensiones del rollo: aproximadamente 3,85 m de largo x 0,36 m de ancho.
Hermosa pintura china en rollo horizontal que representa el cortejo de un lujoso matrimonio.
El rollo ofrece una paleta de colores muy variada, destacando sobre todo los impresionantes violetas, rosas y verdes tradicionales. La escena también se ve animada por el uso del rojo, que ocupa un lugar importante en este tema festivo. Es interesante notar que los colores de piel están codificados según los tipos de personajes. Numerosos detalles en oro y plata destacan en la escena, dándole relieve.
Se puede deducir del carácter lujoso de la pintura que fue encargada por una familia noble, poderosa y rica, como lo testifican las inscripciones visibles en la pintura, los suntuosos ajuares de la novia, contenidos en un cofre de gran riqueza decorado con un dragón, símbolo de poder… Los numerosos detalles del rollo: los elegantes palanquines, las magníficas linternas y cajas de regalos, las banderas, subrayan la importancia y riqueza de la familia, sin revelar jamás su identidad.
La pintura lleva tres inscripciones: 1. En una bandera: Deng Ke, 登科, que significa que un miembro de la familia (probablemente el padre ya fallecido) fue aceptado en los exámenes imperiales, al nivel más alto, abriendo el camino a un alto cargo en el gobierno imperial, 2. en una caja: 登科, la misma inscripción que en la bandera, pero en caracteres estilizados, 3. en otra bandera (el segundo carácter está medio escondido): Shi Jia, せ家, significando que se trata de una familia de “Mandarines” (los miembros de la familia, de generación en generación y desde tiempos antiguos, siempre han sido altos funcionarios del gobierno imperial).
76 personajes están representados en la pintura. El cortejo se compone principalmente de seis grupos, definidos según reglas estrictas de la época: a. la madre de la novia, llevada en un palanquín, (el padre, probablemente fallecido, no está representado en el rollo), b. un primer grupo de músicos, c. un grupo de personajes que llevan regalos, d. un segundo grupo de músicos, e. la novia a la cabeza de un grupo de jóvenes mujeres, miembros de la familia o amigas cercanas de la novia, f. los portadores del magnífico ajuar.
Los dos grupos de músicos, compuestos por 8 y 12 instrumentistas, acentúan la atmósfera festiva. Los instrumentos de música representados son de gran interés para los historiadores de la música china: una cítara, varios cornetas, platillos, flautas, tambores o panderetas, un laúd y dos instrumentos cuyos equivalentes no se conocen en Europa y que podrían ser instrumentos de percusión.
Los rostros de los 76 personajes son expresivos y, a diferencia de muchas pinturas chinas, están individualizados y pintados con gran minuciosidad. Las vestimentas, de colores particularmente vivos, son elegantes, en conformidad con la festividad.
Hermosa pintura china sobre rollo, escenificando el cortejo de boda de una familia adinerada bajo la dinastía Qing, suntuosamente coloreada en tonos vivos y brillantes con numerosos detalles en oro y plata.
