París, chez Duchêne, 1802.
4 tomos en 4 volúmenes en-12 de : I/(4) ff., pp. 6 a 356, 1 grabado fuera de texto a página completa, pequeña galería de gusanos sin gravedad en 8 ff. ; II/ 360 pp., 1 grabado fuera de texto a página completa ; III/ 360 pp., 1 grabado fuera de texto a página completa, pequeña mancha en la esquina superior de una decena de ff. ; IV/ 335 pp., (37), 1 grabado fuera de texto a página completa. Conservados en sus folletos azules originales, piezas de título de papel rosado en los lomos lisos, sin cortar. Encuadernación de la época.
182 x 106 mm.
Edición original de la mayor rareza de una novela escandalosa de Restif, incautada por la policía inmediatamente después de su publicación. Rives-Child 342-343 ; Cohen 886, Jacob, Bibliografía de Restif de la Bretonne, 425-429.
La obra fue comenzada por Restif en 1786, pero no fue terminada hasta diez años más tarde, en 1796. En Mis obras Restif relata él mismo la génesis de los Póstumos. « La obra termina con un vistazo sobre la Revolución, tanto más sorprendente ya que estas Cartas fueron compuestas, con pruebas, tres años antes, en 1786, 1787, 1788 ».
Fue la Condesa de Beauharnais quien dio a Restif la idea de la novela. « Iba todos los viernes a cenar a la Rue de Tournon en casa de la Condesa de Beauharnais, quien me había dado el tema. Componía cada noche una carta ; de manera que todos los viernes llevaba mis seis cartas conmigo y las leía después de cenar. ¡Solían causar una fuerte impresión ! ».
Esta novela de ciencia ficción propone, entre otros, la «historia futura del duque Multipliandre ». Este personaje ha descubierto el secreto de la inmortalidad y procederá en un futuro que se extiende por varios miles de años a la elaboración eugenésica de una humanidad perfecta. La obra, provocadora, fue incautada por la policía inmediatamente tras su publicación en 1802 y tuvo que ser modificada. « Restif revela allí muchas cosas que debería haber callado sobre una persona que estaba cercanamente vinculada al gobierno de entonces y que todavía lo está al gobierno de hoy ». Cubières. Palmezeaux.
Esta edición original está ilustrada con 4 grabados que motivaron la incautación del libro y que casi nunca se encuentran en los ejemplares puestos a la venta mucho después de la incautación. (Jacob 427). –Hortense, marquesa de Chazu, llegando apresuradamente a la casa de campo del presidente de Fontlhète, quien está desesperado y, al escuchar los golpes, se apresura a beber una poción letal, – Fontlhète alado, que ha raptado de las Tullerías a la joven esposa de Multipliandre, devolviéndola al pie de la estatua de Avril y Paetus, -La gran dama entrando en el rico apartamento de Multipliandre, quien acaricia a Julie, su esposa, acompañada de sus dos acólitas, Séraphine y Rosaliete, -Hombres y mujeres alados divirtiéndose en el aire.
Según Bordes de Fortages, la mayoría de los ejemplares no poseen las páginas 117 a 123 del primer volumen, bien presentes en este.
Los bibliógrafos son unánimes en subrayar la rareza de la obra : « Como nunca ha sido reimpresa, una copia es de la mayor rareza y de hecho ‘Los Póstumos’ pronto serán clasificados entre las obras que son ‘introuvables’ (incontrables) ».
Precioso y raro ejemplar particularmente amplio de márgenes ya que se conservó tal y como apareció, encuadernado y no recortado, de esta rara novela escandalosa de Restif.
