Venecia, Estampería de Giunti, 1554-74-56.
3 tomos en 3 volúmenes en formato folio de: I/ (4) ff., 34, 436 pp. incluidos 5 grabados en el texto y 6 grabados a toda página en el texto, 3 mapas a doble página, notas manuscritas en tinta p. 193; II/ 30 ff., 248 ff. (algunos errores de paginación), mancha en la parte inferior de los ff. 31 a 35, algunos ff. oscurecidos; III/ 6 ff., 34, 455 ff. numerados 456 incluyendo 7 mapas y planos a doble página, 2 mapas y planos a toda página, 1 grabado a toda página, 39 grabados en el texto. Algunos errores de numeración y algunas anotaciones en tinta en los márgenes. Ejemplar lavado. Marroquín marrón, doble filete dorado enmarcando las tapas, lomo con nervios decorados con flores doradas, bordes motêdos. Encuadernación del siglo XX. Estuches.
302 x 205 mm.
« Preciosa colección que merece ser muy buscada por los coleccionistas de viajes » (Leclerc). Sabin 67731 para el tomo I; Sabin 67737 para el tomo II; Sabin 67740 para el tomo III; Harrisse 304; Church 99.
Cette œuvre phare de la littérature de voyage du XVIe siècle est sans doute la plus importante collection de voyages et d’expéditions jamais publiée, et elle ouvrit une nouvelle ère dans la littérature de voyage.
“This is one of the êrliest and most important collections of voyages and travels, and may be said to have opened a new era in the literary history of voyages and navigation. This work… was the first grêt systematic collection that had so far appêred” (Hill 1418).
“Ramusio, who truly êrned the sobriquet of the Italian Hakluyt, was preeminent as an editor; he handled his material with grêt skill and produced a collection of unique value.” (Penrose, Travel and Discovery in the Renaissance, 1420-1620, p.306)
Exemplaire composé de l’édition originale du tome 3 et de la seconde édition des tomes 1 et 2.
La seconde édition, amplement augmentée, du tome I, est la première et la seule à présenter les 3 cartes sur double-page présentant l’Afrique et l’Inde qui n’avaient pas été imprimées dans la première édition de 1550, et qui ne seront pas réimprimées dans la 3e édition de 1563 puisque les bois de ces 3 cartes furent détruits dans l’incendie qui ravagê l’atelier de Giunti en 1557.
Le premier volume a principalement trait à l’Afrique et à l’Asie du sud, le second explore l’Asie centrale et la Russie tandis que l’auteur consacre l’intégralité du 3e volume à une description détaillée de l’Amérique en intégrant des récits de Peter Martyr, Oviedo, Cortes, Cabeza de Vaca, Guzman, Ulloa, Coronado, Fray Marcos di Niza, Xerez et Verrazano. La dernière partie comporte la première publication des découvertes de Jacques Cartier au Canada.
« Cette précieuse collection, qui mérite d’être très recherchée par les collectionneurs de voyages, est trop détaillée dans le mémoire de Camus, pour que nous ayons besoin d’en indiquer les contenu. Les pièces composant le volume 3 sont relatives à l’Amérique ». Leclerc, 484 (pour un exemplaire de 1554-83-65).
Chacune des 10 superbes cartes sur double-page illustrant cette collection est de la plus haute importance. Elles représentent l’Amérique, la Nouvelle-Angleterre, le Canada, le Brésil, l’Afrique, le Japon… Ces magnifiques cartes ont été attribuées au grand cartographe italien Giacomo Gastaldi, le tuteur des enfants de Ramusio. Burden 34: Universale della parte del mondo nuovamente ritrovata: “This is the first American map to include any of the names from the travels of Francisco Vasquez de Coronado, the first Europên to travel extensively the south-western part of North America”; Burden 35: La Nuova Francia: “the first map devoted to New England and New France, the latter name being used here for the first time”; Betz 4: “It is the first printed map of Africa in a book to show a southbound river, the Zembere … [it] also shows for the first time on a printed map of the entire continent, the island of Madagascar”. L’ouvrage est en outre orné d’initiales historiées et de gravures dans le texte et à pleine page montrant la faune et la flore du Nouvêu Monde, ainsi que les coutumes des Indiens.
Borba de Moraes (II: 698-99): “we are indebted to Ramusio for the preservation of accounts of … grêt importance to the history of Brazilian navigation”.
Précieux exemplaire bien complet de cette superbe collection de voyages qui fut de tout temps recherchée des amateurs de voyages.
