París, Hippolyte Souverain, 1843.
Dos volúmenes en 8º de: I/ 355 pp.; II/ (2) hh., 325 pp. Algunas raras manchas. Medio lomo de becerro rubio, lomo nervado, piezas de título y numeración en marroquín rojo y verde, bordes dorados. Encuadernación de la época.
217 x 134 mm.
Edición original dedicada a Georges Sand.
Carteret, I, 78; Talvart, Bibliografía de autores modernos, I, 161; Clouzot, 30; Vicaire, Manual del aficionado, I, 218.
Este texto, muy original en la obra de Balzac, es uno de los pocos compuestos en forma de correspondencia entre dos amigas.
« Esta novela de Honoré de Balzac, que forma parte de las ‘Escenas de la vida privada’, es el estudio muy minucioso de dos caracteres de mujeres que se revelan a través de la correspondencia que intercambian, correspondencia completada por las cartas de diferentes personajes. » (Diccionario de Obras, IV, 478).
Balzac lo explica en el prefacio.
« La publicación de una correspondencia, algo bastante inusual desde hace casi cuarenta años, este modo tan verdadero de pensar sobre el cual se basaron la mayoría de las ficciones literarias del siglo XVIII, exigía hoy las mayores precauciones. El corazón es prolijo. Todo el mundo aprobará el cambio de nombres, deferencia debida a personas que provienen de casas históricas en dos países.
Esta correspondencia, en desacuerdo con las composiciones vivas y atractivas de nuestra época tan amante del drama, y que por el momento hace un trato barato con el estilo, con tal de que conmovamos, requiere cierta indulgencia. Se sitúa naturalmente bajo la protección de los lectores elegidos, raros hoy en día, y cuyas tendencias de espíritu son de alguna manera contrarias a las de su tiempo. »
Nuestro ejemplar es el único citado por Carteret.
Ejemplar precioso, inmenso de márgenes, con numerosos testigos, el único citado por Carteret (El Tesoro del Bibliófilo, I, página 78) y uno de los muy raros con los títulos fechados 1843.
Procedencia: H. Destailleur y Pierre Duché con ex libris.
