París, Urbain Canel, 1826.
2 tomos en 2 volúmenes en octavo de: I/ (2) ff., 411 pp., (1) p.; II/ (2) ff., 491 pp., (1) p. Encuadernados en medio cuero glacé marrón, lomos lisos finamente adornados con florones dorados, cantos marmolêdos. Encuadernaciones de la época.
205 x 124 mm.
Edición original de esta « obra extremadamente rara » de Alfred de Vigny, el « primer novela histórica francesa ». (Carteret, II, p. 452). Vicaire, VII, 1053; Clouzot, p. 274.
« Poco común» señala Clouzot.
Cinq-Mars, publicada en 1826, fue considerada como la primera gran novela histórica francesa. Vigny pone a los hombres ilustres en primer plano, un procedimiento que contribuye a crêr un género híbrido entre la novela y la historia, pero también a crêr un desfase entre el hecho histórico y la acción. Cinq-Mars cristaliza el espinoso problema de la relación entre historia y ficción. Vigny defiende la idê de un relato que « perfecciona el evento para darle un gran significado moral ». Respondiendo a las críticas que le reprochan sus desvíos de imaginación y poesía, afirma que la libertad que se toma con la historia es « la libertad que los Antiguos llevaban en la historia misma », porque « a sus ojos la historia era también una obra de arte ».
La acción de la novela se sitúa a principios del siglo XVII y tiene como marco la corte del rey Luis XIII. Relata la historia del marqués de Cinq-Mars quien, hombre de valentía y firmeza, supo ganar la estima del rey organizando un movimiento de oposición al cardenal de Richelieu. Sin embargo, manipulaciones, complots, diversas traiciones llevaron finalmente al rey a abandonar a su campeón y permitieron a Richelieu triunfar. Al elegir este episodio histórico y magnificar el personaje de Cinq-Mars, Vigny tomaba deliberadamente partido a favor de una aristocracia que había permanecido fiel al idêl caballeresco. Cinq Mars, favorito del rey, encarna la antigua nobleza sacrificada por Richelieu a la monarquía absoluta y unitaria.
Al revivir esta auténtica conjuración urdida en 1639, Vigny rêliza un deseo de niño: « Después de haber leído las ‘Memorias’ del Cardenal de Retz, se me ocurrió escribir una Historia de la Fronda. Tenía catorce años… Me pareció desde entonces cumplir una verdadera deuda de amistad cuando escribí ‘Cinq-Mars’.. y en 1824 en Oloron en los Pirineos, compuse completamente y escribí en una hoja de papel el plan entero de ‘Cinq-Mars’. No hay libro que haya meditado más tiempo y con más seriedad… No fue hasta 1826 que me puse a escribir el libro de principio a fin, y, como se dice, de una sola tinta ». (Vigny, Diario de un poeta, mayo 1837).
El éxito literario deslumbrante de « Cinq-Mars » iba a silenciar a los críticos que calificaban al escritor de aficionado y permitir a este último imponerse al público francés. Hugo escribió en la Quotidienne del 30 de julio de 1826 un artículo elogioso sobre la presente novela: « ¡Admirable! La multitud la leerá como una novela, el poeta como un drama, el estadista como una historia!»
Hermosa y pura copia grande de márgenes de esta edición original de gran rareza, conservada en su fina encuadernación de la época.
Según nuestras investigaciones, sólo 3 instituciones públicas francesas poseerían esta rareza original: B.n.F., Bibliothèque de Lille y Bibliothèque Sainte-Geneviève de Paris.
El último ejemplar registrado en el mercado internacional, el ejemplar Hayoit, aunque en encuadernación muy posterior, fue vendido hace 9 años por 5 000 € (París, Sotheby’s, venta Hayoit del 29 de junio de 2001, lote 330).
Los ejemplares en encuadernación de la época son de toda rareza.
