« Primera carta impresa de Córcega » and
“la descripción auténtica más temprana de la entrada de Pizarro en Perú que aparece en un libro impreso.”
Venecia, junio 1534.
112 mapas grabados en madera.
Bordone, Benedetto (?1445-1460 – 1539). Isolario.
Venecia, Nicolo d’Aristotile Zoppino, junio de 1534.
In-folio de (4) ff. incluyendo 1 título impreso en rojo y negro dentro de un encuadre grabado, 74 ff. presentando 112 mapas grabados en madera, de los cuales 4 son a doble página (3 montados en pestañas) y 2 a página completa, 1 diagrama, algunas iniciales historiadas, margen blanco inferior del folio final y del f. 66 restaurados sin afectar al texto, pleno marroquín habano jansenista. Encuadernación moderna.
296 x 203 mm.
La rara segunda y, desde un punto de vista americanista, la edición más deseable del « Isolario » ya que contiene por primera vez la « gionta del Monte del Oro novamente ritrovato » mencionada en la portada, la descripción auténtica más temprana de la entrada de Pizarro en Perú que aparece en un libro impreso.
Phillips/Le Gear 163 ; Nordenskiöld Coll. 28 ; Sabin 6419 ; Alden / L. 534/2 ; Borba de Moraes I, 112 Anm. ; Índice Aurel 122-344.
El isolario, o « libro de islas », era una forma cartográfica introducida y desarrollada en Italia durante los siglos XV y XVI. Al igual que el portolano, o libro de piloto, al que estaba relacionado, tuvo su origen en el Mediterráneo como guía ilustrada para viajeros en el archipiélago Egeo y el Levante. El ‘Isolario’ de Bordone fue el segundo isolario impreso y el primero en dar prominencia a los descubrimientos transatlánticos.
Dividido en tres libros, el « Isolario » está dedicado, respectivamente, a las islas y península del Océano Occidental, al Mediterráneo, y a las islas del Océano Índico y el Lejano Oriente. Aunque este orden corresponde muy grosso modo al de Ptolomeo, da una prominencia notable a los descubrimientos a través del Atlántico. Además de una página de diagramas que ilustran la construcción de un mapa mundial circular y rosas de los vientos de tipo “antiguo” y “moderno”, hay tres mapas generales: Europa, el Egeo y un mapa ovalado del mundo. La obra también contiene 107 mapas pequeños, planos o vistas, incluyendo un plan de Ciudad de México de casi tres cuartos de página antes de la conquista de Cortés – que califica porque es una isla. Según Cortazzi, el ‘Isolario’ también contiene el primer mapa impreso individual de Japón hecho por europeos.
Esta edición también contiene la primera carta impresa de Córcega.
Muy rara y primera carta impresa de Córcega, publicada en la segunda edición del Isolario de Benedetto Bordone. La isla está representada horizontalmente, el norte orientado a la izquierda. El mapa se deriva del portulano de Andréa Bianco de 1436, y solo lleva el nombre de “Corsica”, situado en la ubicación del Cabo de Córcega. Once ciudades están representadas por dibujos de castillos. Al noreste de la isla, se pueden ver las islas de Elba, Capraia, Giglio y Montecristo. En el reverso aparece un mapa de Pianosa, aquí llamado Palmosa, el norte de Córcega con el Cabo de Córcega nombrado, el sur de la isla de Elba y las islas de Capraia y Gorgona.
Texto en italiano en las dos páginas. Miniaturista, geógrafo y grabador originario de Padua, Benedetto Bordone trabajó en Venecia. Su Isolario lo hizo famoso.
Primera edición que utiliza « Isolario » en el título. Entre otros con representaciones tempranas de las islas del Caribe Cuba, Jamaica y La Española, así como con un mapa temprano de Japón, un gran plan de México antes de su destrucción por Cortés y una gran vista aérea de Venecia. Contiene en las dos últimas hojas la primera narración impresa de la conquista de Perú por Pizarro en 1533.