París, Augustin Courbé, 1647.
5 volúmenes en-8 de I/ (16) pp. incluye 1 frontispicio grabado y 2 retratos, 855 pp. que incluye 12 grabados, (5); II/ (16) pp. incluye 1 frontispicio grabado, 2 retratos, 984 pp. incluyendo 12 grabados; III/ (23) pp. incluyendo 1 frontispicio y 2 retratos, 1221 pp. incluyendo 12 grabados, (3) pp.; IV/ (16) pp. incluyendo 1 frontispicio, 2 retratos, 1386 pp. incluyendo 12 grabados, (4) pp.; V/ (32) pp. incluyendo 1 frontispicio grabado y 3 retratos, 953 pp. incluyendo 12 grabados, (3) pp.
Marroquín rojo, triple filete dorado enmarcando las tapas, lomo con nervios muy ornamentados, rueda dorada interior, doble filete oro en los cortes, bordes dorados sobre jaspeado. Chambolle-Duru.
180 x 113 mm.
Première édition définitive et dernière édition complète de l’Astrée, fameux roman à succès qui modela les pensées et les mœurs des salons précieux du XVIIe ilustrada por un gran pintor de la escuela de Fontainebleau, Daniel Rabel.
Tchemerzine, V, 945.
L’Astrée, cuyo éxito fue inmenso y su influencia duradera, (el pastor Céladon enamorado de la pastora Astrée es evocado por Racine para su Andromaque), es difícil de encontrar en ejemplares homogéneos; este es enteramente del mismo librero. (Tchemerzine V, 945). Una hoja restaurada en el tomo 2.
De hecho, es la primera edición que se puede, cada vez más raramente, encontrar en encuadernación uniforme con todos los volúmenes en la fecha correcta.
La primera edición conjunta de L’Astrée se publicó en 1631. Fue reeditada hasta 1647, fecha de la publicación de esta última edición conjunta y definitiva, considerada como mejor impresa y más completa.
«Es más correcta que la de 1631.» (Brunet, V, 1015)
Esta edición, completa, corregida y definitiva, contiene la dedicatoria a Enrique IV, lector de L’Astrée desde antes de su publicación, insertada en ediciones posteriores a la primera de 1610 (tomo II), el prefacio a Luis XIII que siguió (tomo III), y las dos dedicatorias por Balthazar Baro, el continuador del romance en 1625 a la muerte de Urfé: la primera a la reina madre María de Médicis (tomo IV) y la segunda a Ambrosio Spinola, comandante de los ejércitos españoles en Holanda (tomo V).
Grand roman pastoral et psychologique, en 5 livres et plus de 5 000 pages, L’Astrée a profondément marqué la sensibilité du XVIIe
«Honoré d’Urfé trasponía e idealizaba su amor por Diana: … añadiendo la transposición de anécdotas reales (como los amores de Enrique IV y la bella Gabrielle»).
El éxito de la obra fue inmenso: se la disputaban en las cortes europeas y en la ciudad; Boileau,
La Fontaine y Molière la leyeron en su juventud, y Jean-Jacques Rousseau nunca ocultó la influencia que la gran novela pastoral y preciosa de Honoré d’Urfé había ejercido sobre él.
L’Astrée, tierra natal de los poetas.
Código del Amor perfecto del que resume las leyes en 12 artículos, L’Astrée es la primera obra importante que nos ha dado la novela sentimental.
« Dans L’Astrée, dédiée à Henri IV et dont le Vert Galant s’était délecté, l’éveil de la connaissance amoureuse, dans des paysages de hautes herbes, de futaies et de cours d’eau, s’accompagnait pour les jeunes lecteurs et lectrices du XVIIe más precoces y dotados, de un descubrimiento de su propia lengua, de sus recursos de traición y lealtad. La Arcadia de Foréz de d’Urfé podía transponerse en Champagne, como en Bretaña e incluso en Île-de-France, favorecía la traducción en experiencia íntima francesa de las Bucólicas de Virgilio, las Metamorfosis de Ovidio, las elegías latinas, en suma, del imaginario antiguo estudiado al mismo tiempo en el colegio.» (Marc Fumaroli).
«El éxito del romance fue inmenso y su influencia profunda sobre las costumbres y la literatura. Boileau lo apreciaba y La Fontaine lo consideraba una de sus lecturas favoritas.»
La notable ilustración de Daniel Rabel, grabada por Michel Lasne comprende 5 frontispicios, 11 retratos y 60 bellas grabados a página completa.
«Hay gracia y encanto en las pequeñas escenas de género… Parece natural que las mejores grabados del libro sean aquellas donde, alrededor de alcobas de estilo Luis XIII, desfile el mundo de los pasillos… Rabel era el diseñador oficial de los Ballets del Rey… Debió reproducir de preferencia lo que tenía ante sus ojos. También se está autorizado a preguntarse si todo es ficción en este decorado arquitectónico…» (Jeanne Duportal).
Hermoso ejemplar de grandes márgenes proveniente de las bibliotecas «Charlotte Hoive 1737» y André Cade con ex libris.
