파리, Briasson, s.d. [1730].
(2) ff., 115 pp., (1) p. d’approbation 크기의 In-12. 마로퀸 보르도 장세니스트, 등 부분에 신경을 사용한, 단면에 금으로 된 이중 라인, 내부에 금 장식 롤렛, 대리석 위 금도금 가장자리. Chambolle-Duru 서명이 있는 장정.
164 x 98 mm.
마리보의 가장 완성도 높은 희극의 원본 출판 년도에 발행된 판으로, 1730년 1월 23일 이탈리아 배우들에 의해 Hôtel de Bourgogne에서 처음으로 공연되었습니다.
« 변화하는 세상의 예리한 관찰자인 마리보는 아이디어와 새로운 언어의 발명가가 되기를 원했습니다. 그것이 바로 그가 ‘인간으로서 생각하는 것’이라고 불렀던 것입니다. »
« 당시의 예의범절을 존중하면서도 – 귀족들은 함께 끝나고 ‘작은 사람들’은 그들만의 편에서 – 마리보는 이 찬란한 대화의 희극에서 기존 질서를 뒤집고 편견을 흔들며 주인과 하인의 관계를 뒤집습니다 ».
« 그의 설정은 더없이 간단합니다: 부모에 의해 이름만 알고 있는 소녀와 약혼한 매력적인 도랑트는 그녀와의 약혼을 결정하기 전에 그녀의 성격을 연구해야 한다고 판단합니다. 마침내 도랑트가 단지 그녀와 결혼하길 열망하는 것을 알게 될 때, 실비는 기쁨에 이성을 잃습니다. 이제 그들은 서로를 완전히 이해하고, 그들의 마음을 확신하며, 서로를 위해 만들어졌다는 것을 확신합니다… » « 이 사랑의 희극은 대단한 걸작입니다. 작품의 전체의 간결성은 처음부터 끝까지 경이로움을 제공합니다. 그녀의 행동의 단순함은 감정 분석의 복잡성을 보장합니다. 어디에서도 그 톤은 너무 맞아떨어져 더 나은 것을 찾을 수 없습니다. 우리는 누군가의 연인 중 한 사람의 제스처가 다른 사람의 살에 멍이 들게 하는 어떤 발레를 상상할 수 있습니다 ».
« 이 우아한 극은 3막으로 되어 있으며, 산문체로 작성된 이 극은 마리보의 장르를 특징짓는 섬세함, 세련됨, 지성의 스타일을 주요 요소 중 하나로 제공하며, 그의 시대에 크게 찬양받았고, 후에 ‘마리보테르’라는 이름으로 비난받은 것이 현대의 몇몇 작가들에 의해 어느 정도 성공적으로 되살아나기도 했습니다. 매력적인 두 여배우, 아가씨 마르스와 아르눌드 플레시 여사는 몇 년 동안 이 희극들을 유행시키는데 기여하였고, 그들의 뛰어난 재능 덕분에 큰 박수를 받았습니다. » (Le Petit, 원본 에디션의 서지, p. 501).
이 극의 주목할 만한 연출 중에서는 특별히 주목할 만한 것은: – 1973년 리옹의 톨레스틴 극장에서 장 마이어의 연출과 2005년 베이징의 챠오양 극장에서 Jacques Lassalle의 중국어 연출입니다.
아주 깨끗하고 여백이 큰 귀한 사본 (높이 164mm), 마리보의 가장 탐나는 희극 중 하나.
정보 줄여보기
