BOECKLER, George André. Theatrum machinarum novum, Dast ist : Neu-vermehrter Schauplatz der Mechanischen Künsten handelt von allerhand Wasser, Wind, Ros, Bervicht und hand-meuhlen etc… durich Georg Andream Bocklern, Arch. & Ingen.

I- 보클러의 기계 발명에 관한 이 인상적인 논문의 초판, 1673년 날짜로 인쇄된 제목.
Brunet, I, 1024.

« 독일 기계공 조르지-안드레 보클러는 뉴렘베르크 시의 건축가였습니다. 그는 독일어로 물레 및 기타 기계 발명의 작품을 출판했습니다. 이 작품은 1618년과 1629년에 스트라다 데 로스베르그가 출판한 물레 발명품을 대폭 확장하여 재현합니다. 이 기계들 중 많은 것이 단지 프로젝트에 지나지 않으며, 실현 불가능하거나 동역학 계산으로 분석했을 때 불리한 결과를 초래할 수 있는 것도 있지만, 몇몇은 진정한 천재성을 드러냅니다. 설명 텍스트가 너무 간결하여 거의 모든 것을 추측하게 만드는 것이 아쉽습니다. 이 작품의 성공에 힘입어 그는 ‘건축 신이론‘의 텍스트를 만들었습니다.

예술적 감각이 뚜렷히 드러나는 작품으로 건축가는 154개의 훌륭한 판화를 통해 다양한 기계 발명품을 설명합니다.
이 판화들 중 여러 개는 저자가 자유로운 상상력과 기계적 발명에 대한 진정한 지식을 바탕으로 구상한 프로젝트들입니다.
작품의 마지막 판은 흔히 결핍되어 있는 것으로, 7명의 남자가 작동하는 소방 펌프를 보여주며, 1658년 독일 기술자 한스 하우츠에 의해 발명된 독일의 최신 발명품입니다.
판화 5는 동판 인쇄 잉크 제조 기계를 보여줍니다.

II- 보클러의 정원, 성, 분수에 관한 바로크 논문의 초판, 독일어로 작성됨.
베를린 카탈로그, II, 3577-3579; Brunet, I, 1024; Avery 건축 도서관 카탈로그, p. 996; 시코노나라, n°886.

자신의 기계 극장의 성공에 고무받아, 보클러는 폴 퓌르스트가 1663년 뉘른베르크에서 출판하고 그 다음 해 J.C. 슈툼이 라틴어로 번역하여 기괴한 건축 신이론이라는 제목으로 출판한 건축 수역학의 텍스트를 작문했습니다.
이는 보클러의 가장 중요한 작품으로 그의 명성을 확립했습니다.

예술적 감각이 뚜렷히 드러나는 작품으로, 건축가는 200개의 훌륭한 판화를 통해 이탈리아, 프랑스, 영국 또는 독일의 바로크 시대 가장 아름다운 정원의 분수, 물줄기, 동굴, 연못, 미로 및 정자 등을 설명합니다. 이 판화들 중 여러 개는 저자가 자유로운 상상력과 정적인 발명에 대한 진정한 지식을 바탕으로 구상한 프로젝트들입니다.

보클러는 또한 그의 텍스트에서 수력학 이론과 물줄기를 나타낸 분수에 대한 적용을 전개합니다.

4개 세트 중 마지막 36개의 판화는 정원 미로가 포함된 아름다운 유럽 성의 그림에 할애되었습니다.
부분 III의 끝에 있는 큰 접촉 판화는 뉘른베르크의 큰 분수를 위한 것입니다. 각 4개 부분을 위한 검은색 및 빨간색으로 별도의 제목으로 장식되어 있고, 아브라함 오브리가 서명한 일반 건축 및 비유판으로 장식되어 있습니다.

« 이탈리아에서 잘 보존된 사본을 찾는 것은 흔하지 않습니다 » (시코노나라).

보클러의 작품은 독일 도서관에서 다음과 같이 분석되었습니다.

« 조르지 앙드레 보클러, 독일 건축가 겸 기술자는 1661년 뉘른베르크에서 새로운 기계 극장을 썼고 이는 1686년 슈미츠에 의해 라틴어로 번역되어 쾰른에서 출판되었습니다. 이 극장에서는 거의 1618년에 옥타비안 드 스트라다가 출판한 기계만 볼 수 있습니다; 보클러는 여기서 물레와 관련된 제국의 법령을 추가했는데, 이는 최근 언급한 자이핑의 컬렉션에도 포함되어 있습니다. 1578년 파리에서 인쇄된 자크 베송의 기계책도 비슷한 취향이며, 프랑스와 폴란드 왕 헨리 3세의 기술자 오귀스탱 드 라멜리의 책, 1588년 파리에서 출판되고 1620년 라이프치히에서 독일어로 번역된 책도 그렇습니다. 이 책들은 모두 수로, 분수, 펌프, 물줄기, 불을 끄기 위한 사이펀, 물레, 바람으로 돌리는 물레, 발이나 손으로 돌리는 기계, 반중력으로 작동하는 기계, 말로 작동하는 기계 등등을 건설하는 방법을 제안합니다. 이 물레들은 모두 같은 용도는 아니며, 일부는 밀을 빻는 데 사용되며, 일부는 종이를 만들거나 질산 칼륨을 만들거나, 물감을 가루로 만들거나, 대리석을 연마하거나, 목재 또는 돌을 자르거나, 방추 작업, 직물 작업, 인쇄 이미지 프레스 등에 사용됩니다. 마지막으로 무거운 짐을 들어올리는 기계와 건축에서 공격 및 방어를 돕기 위한 기계가 있습니다. 이 기계들이 충분히 묘사되었다고 해도, 이 책들이 기계공에게 큰 유용성을 갖추고 있다고는 볼 수 없습니다. 일부 기계는 잘못되었거나, 오늘날 훨씬 더 높은 수준으로 발전했기 때문입니다. 게다가, 기계의 진정한 핵심인 부품 비율에 대한 가르침이 없어, 이 그림들은 단지 기계와 운동장치에 힘을 적용하는 방법을 배우기 위한 것에 불과합니다…

두 가지 중요한 조르지 보클러의 작품을 모은 넓은 여백의 훌륭한 예로 이 작품은 그 시대의 매력적인 벨룸 바인딩으로 잘 보존되었습니다.