라블레, 프랑수아 Les Œuvres de M. François Rabelais, Docteur en Medecine. Dont le contenu se voit à la page suivante. Augmentées de la vie de l’Autheur & de quelques Remarques sur sa vie & sur l’histoire. Avec la Clef & l’explication de tous les mots difficiles.

Précieuse édition des Œuvres de François Rabelais, l’une des dernières parues au XVIIe siècle.

« 이는 날짜가 조작된 위조판입니다. 두 가지 이전 판본과 같은 작품을 포함하고 있으며, 추가로 ‘라블레의 열쇠’가 포함되어 있어 날짜가 거짓임을 드러냅니다. 이 ‘열쇠’는 1675년에 처음 나타났습니다.

1851년 6~7월 «주다수 채플 교회당의 성서 발행부»에서 J. Chenu 씨가 이 판본에 대한 주석을 출판했으며, 그가 진정으로 엘제비어가 인쇄했다고 믿고 있습니다. 제목에 인쇄된 구체를 간단히 살펴보아도 이 가설이 불가능함을 보여 줍니다. 우리가 설명하는 판본은 – 인쇄학적 관점에서나 종이의 품질 면에서 매우 우아한데 – 루앙에서 인쇄된 것으로 보입니다.

이는 여러 번 위조되었으며, 아마도 브뤼셀에서 만들어졌습니다. 우리는 날짜가 두 톰에 1659년으로 되어 있는 서로 다른 세 가지 모방판본을 가지고 있는데, 인쇄가 조악하고 종이 질이 나쁩니다 ».

Plan, 라블레의 판본, 130.

« 이는 1675년 판본 이후의 라블레 엘제비어의 위조판입니다. 이는 브뤼셀, 앙리 프릭스, 또는 암스테르담의 아드리안 모에텐스로 여러 번 위조되었습니다 ». (Tchemerzine, V, 318).

이는 라블레의 생애에 관한 설명으로 시작됩니다. 두 번째 권에는 라블레의 작품에서 사용된 용어의 설명을 위해 77쪽으로 이루어진 알파벳과 열쇠가 포함되어 있습니다.

판본은 다이브 보틀을 전체 페이지에 묘사한 그림으로 꾸며져 있습니다.

라블레의 작품의 오래된 판본은 모두 매우 찾기 어렵습니다.

매우 매력적이고 매우 깨끗한 라블레의 작품의 이 세련된 판본은 그 시대의 올리브 모로코 가죽에 보존된 상태로, 라블레의 오래된 판본을 위한 드문 조건입니다.