/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-fareast-language:EN-US;} Passionnant manuscrit historique témoignant de l’activité d’un aide-canonnier français embarqué sur un vaisseau de guerre à la fin du XVIIIe 세기.
이 81장의 원고는 1781년부터 1783년까지 르 라이언 호에 보조포수로 탑승한 장-프랑수아 이카르드 드 생트로페에 의해 작성되었습니다.
르 라이언 호의 역사 :
르 라이언은 1749-51년에 툴롱에서 피에르-블레즈 쿨롬의 설계로 건조된 64문의 대포를 장착한 이층 전함으로, 1751년에 진수되었습니다. 이 전함은 오스트리아 왕위 계승 전쟁(1748)의 끝에서부터 7년 전쟁(1755)의 시작 사이에 건설된 건조 열풍 동안 기공되었습니다. 7년 전쟁과 미국 독립 전쟁에 참전하였습니다.
르 라이언은 1730-1740년대 프랑스 제작자들이 정의한 기준에 따라 제작된 중형 전함으로 짧은 시간 안에 많은 수송 능력을 갖추고 있었습니다. 그 당시 영국 해군이 훨씬 더 많은 선박을 보유하고 있었기 때문에 경쟁력을 얻기 위해 비용/기동성/무장 비율에서 적절한 균형을 유지하려 했습니다.
선체는 참나무로, 장치는 소나무로, 돛과 밧줄은 삼으로 만들어졌습니다. 74문 대포를 장착한 전함보다는 덜 강력했으며, 이는 대포 수가 적을 뿐만 아니라 일부 대포는 더 작은 구경을 의미하기 때문입니다:
첫 번째 포대에 24파운드 포 26문, 두 번째 포대에 12파운드 포 28문, 갑판에 6파운드 포 10문.
수백 명의 승무원들에게 식량을 공급하기 위해, 이 선박은 당시 2~3개월 동안 신선한 물과 5~6개월 동안 식량을 자급자족할 수 있도록 설계되었습니다. 따라서 수십 톤의 물, 와인, 기름, 식초, 밀가루, 비스킷, 육류 및 염장 생선, 건과일, 채소, 조미료, 치즈, 심지어 현장에서 도살될 가능성이 있는 가축까지 적재했습니다.
르 라이언은 1751년에 로열 섬으로 향하는 첫 항해를 하였습니다. 7년 전쟁 초기인 1756년 5월에는 미노르카 상륙을 지원하기 위해 라 갈리소니에르 함대에 속한 12척의 전함 중 하나였습니다. 이후, 이 배는 섬을 구출하려고 온 영국 함대와의 후위전투에 참여하였습니다.
1759년에, 징집에 대처하기 위한 노력으로 12척의 배와 함께 브레스트를 향해 출항하였으나, 지브롤터 근처에서 영국군에 의해 발견되었습니다. 스페인 해안을 따라 추격이 진행되던 중, 신호 해석 불량으로 인해 라 클루 함대가 밤에 해산되었습니다. 8월 19일, 르 라이언은 다른 몇몇 함선들과 함께 카디즈에 피난하여 포르투갈 해에서의 패배에 따른 포로로 잡히거나 파괴를 피할 수 있었습니다. 르 라이언은 1760년 1월에야 툴롱으로 돌아갈 수 있었습니다.
보조포수가 다루는 장들에는 피샤리가 만든 36, 24, 18, 12, 8, 6, 4 파운드 대포의 비율; 금속 두께의 지름 및 포경 규칙; 3의 규칙에 의한 포경 규칙 증명; 대포용 기구; 포리그니 장착에 필요한 밧줄과 도구의 표; 대포별 32개의 밧줄 청소 도구의 표; 툴롱 항구 회사 견습생 대포병을 위한 해군 포병 교재; 주물과 철 대포의 비율; 정육면체 표; 인사 및 전투 시의 화약 하중 찾기 표; 툴롱의 양발, 인치, 선 그리고 포인트 비율에서 주물 대포의 비율; 미세화약의 조성; 대포알의 조성; 1728년에 피샤리가 만든 12인치 박격포의 비율; 대포를 방어용 포대에 설치하는 방법; 사정 거리를 찾는 방법; 악천 후에 대포 안전하게 고정하는 방법; 각자 자신의 자리에서 대기를 명령받을 때; 대포병의 의무… 포함되어 있습니다.
작품은 또한 18페이지와 110개의 4행시로 구성된 “바다의 그림 라는 제목의 매우 아름다운 시가 포함되어 있으며, 이 시는 책의 끝 부분을 차지합니다.
이 아름다운 필사본에는 25개의 전체 페이지를 포함하여 꽤 단순하지만 매력적인 다수의 스케치와 수채화 그림들이 수록되어 있습니다. 대개 이들 그림은 르 라이언호, 세인트 바베, 항구, 무기 방패, 대포 또는 폭탄 등을 묘사합니다.
일부 그림은 나중에 수정되어 왕관이 자유의 모자로 덮히고, 백합이 원으로 대체되거나 깃발이 삼색 깃발로 수정되었습니다.
Précieux et séduisant manuscrit historique témoignant des guerres maritimes qui opposèrent la France à l’Angleterre au XVIIIe 세기 전체적으로 프랑스 해군의 역사를 보여줍니다.
이 책은 1947년 6월 해군 박물관에서 주최한 ‘낡은 해군’ 전시회에서 전시되었으며, 335호로 출품되었습니다.
