/ * Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} 베니스, 마르코 지남미, 1626.
프티 4도, (1) f.bl., (8) ff., 154 pp., (1) f., (1) f.bl. 앞쪽 4장의 여백에 매우 가벼운 물자국. 시대의 반양피지 연활자, 종이판 표지, 재단되지 않음. 하단 표지와 첫 번째 빈 페이지에 수기 메모. 시대의 제본.
236 X 170 mm.
st1:*{behavior:url(#ieooui) }
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} 바르톨로메오 데 라스 카사스의 스페인인의 아메리카 식민화의 해로운 영향을 비판하는 강력한 변론문 이탈리아어 원본.
Graesse, p. 60-61 ; Sabin 11242. ; Chadenat 894 ; Palau 46955 ; Field 885 (1643년 판본만 인용) ; Leclerc 331 (1630년 판본). 브루넷은 1630년 판본만 인용.
« 라스 카사스의 첫 번째이자 가장 유명한 논문의 이탈리아어 첫 번역은 원본 스페인어를 병렬 열에 둔다. » (Sabin).
« 이 번역의 원본 판본. » (Chadenat).
« 이것은 라스 카사스의 첫 번째이자 가장 유명한 논문의 첫 번째 이탈리아어 번역본의 첫 번째 판본이며, 원본 스페인어가 이탈리아어와 병렬 열에 있다. 번역은 자코모 카스텔라니가 했습니다. 이것은 가장 섬뜩한 책 중 하나이며 출판물 중 가장 대담한 작품 중 하나입니다. 이 책은 자메이카, 트리니다드, 플로리다, 리오 데 라 플라타, 페루를 포함한 각 식민지에서 스페인인의 잔혹성에 대한 짧은 설명을 제공합니다. » (Bibliotheca americana et philippina, M. Bross, 2724).
1474년 세비야에서 귀족 가정에서 태어난 라스 카사스는 1498년 새로운 세계를 발견하기 위해 첫 번째 여행을 하는 크리스토퍼 콜럼버스를 따라갔던 그의 아버지와 함께 24세의 나이에 배를 탔습니다. 그는 아메리카 대륙에서 최초로 서품받은 가톨릭 신부였으며, 노예제 폐지의 첫 번째 수호자이었으며, 인디언의 사도였습니다. 스페인으로 돌아온 그는 인디언을 위한 몇 가지 기억들을 황제 카를로스 5세에게 제시하며 그들에 대한 잔혹성을 비판했습니다.
라스 카사스는 새로운 세계에서 50년을 보냈으며, 멕시코 치아파의 주교로 임명되었습니다. 그는 1551년에 스페인으로 돌아갔습니다.
이 책은 당시 인도 문제를 지원하던 아버지 황제 카를로스 5세에 의해 필립 2세가 될 필립 왕자에게 헌정되었습니다. 라스 카사스는 그의 책을 통해 그가 보기에 스페인인들이 아메리카에서 저지른 부정과 악행을 스페인 미래 왕에게 알려주고자 했습니다.
1556년 9월 21일 이 책은 왕실 명령에 의해 검열되었습니다.
1659년에 이 책은 스페인 종교 재판소에 의해 금서 목록에 포함될 것입니다.
« The works of Las Casas deserve from their intrinsic excellence as well as the excessive rarity of the original editions, an extended bibliographical notice […]. Las Casas was the first priest ordained on the soil of the New World. » (Field 870).
이 책에서 라스 카사스는 강렬하게 강제 전환의 부당함과 스페인 점령자에 의해 아메리카 인디언에게 가해진 대우를 비난한다.
매우 깨끗한 상태로 보존된 당시의 부드러운 반 베일린으로 된 모든 가장자리와 원래 크기로 보존된 사본.
유래: 필립스 사본필립스의 필기 기호.
정보 줄여보기
