스탕달, 앙리 베일 La Chartreuse de Parme par l2019auteur de Rouge et Noir.

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”;} Edition originale imprimée sur vélin fort, de l’un des romans les plus convoités du XIXe siècle.

Carteret, 낭만주의 서적 수집가의 보물, 358 ; Vicaire, 19세기 서적 애호가의 안내서, 458 ; Picot, 로스차일드 남작의 카탈로그, 1584.

« 매우 드물고 극도로 찾기 힘듭니다.당시에는 일반적으로 매우 간단히 제본되었습니다. 종종 얼룩지었습니다. ». (Clouzot).» Clouzot, 257.

발자크는 1840년 9월 25일에 파리지엔 리뷰에 스탕달과 그의 책에 대한 찬사 글을 실었습니다: ‘M. Beyle는 장마다 숭고함이 터지는 책을 썼습니다. 그는 사람들에게 드물게 거대하고 위대한 주제를 찾는 나이에, 그리고 매우 영리한 스무 편의 책을 쓴 후, 오직 정말로 우월한 사람들과 영혼들에 의해 평가될 수 있는 작품을 만들어 냈습니다. 결국, 그는 이탈리아에서 추방되어 19세기에 외로운 상태에서 마키아벨리가 썼을 소설, 현대의 군주를 썼습니다.’

스탕달은 알렉산드르 파르네세(1468-1549)의 삶에서 소설을 얻는 것을 꿈꿨습니다; 그는 또한 워털루 전투에 대한 이야기를 작업하고 있었습니다.

Son œuvre prend forme le 3 septembre 1838 quand il décide de transporter au XIX^e 이렇게 하여 그의 주인공은 워털루에 있게 되고, 스탕달은 1820년경의 작은 이탈리아 궁정을 묘사하며 절대주의에 대한 풍자를 할 수 있었습니다.

소설은 1838년 11월과 12월에 7주 동안 작성되었습니다.

‘파르마의 수도원’에서 스탕달은 그의 예술과 삶의 이상, 이제는 멀어진 영광과 나폴레옹의 서사시적 이미지, 모험에 대한 열정, 현대 이탈리아와 르네상스를 매우 존경하는 사랑, 그리고 무엇보다도 사랑에 대한 사랑을 번역하는 데 탁월합니다.

정교한 심리적 분석, 집요하고 명확한 문체의 엄격함, 철학적 및 도덕적 고찰, 모든 것이 가장 좋은 페이지에서 노래의 순수한 리듬감에 도달하는 드문 행복의 서정적 비전으로 변형됩니다.

Elle prend place à présent dans la littérature française comme un des livres phares de la littérature du XIX^e siècle et comme l’extrême aboutissement de la psychologie si raffinée du XVIII^e