v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} w:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);}
/ * 스타일 정의 */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”일반 테이블”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} Paris, Fr. Regnault, 1522.
F1 제목: (L)e grant voyage de hierusalem diuise en deux parties. 첫 번째 부분에서는 거룩한 도시 예루살렘의 순례에 대해 다루며, 산 시카테일린 [sic] 시나이와 다른 거룩한 장소들, 그리스어, 칼데아어, 히브리어 및 아랍어 문자와 일부 터키어를 번역한 것이 포함되어 있습니다. 두 번째 부분에서는 성지 회복을 위한 기독교 왕과 군주들의 십자군 원정과 도전들을 다룹니다 . . 터키인과 타르타린 사이의 전쟁 콘스탄티노플의 정복, 로도스 공성전, 그라나다 정복, 소피의 역사 대터키와 대술탄 사이의 전쟁과 전투 최근에 일어난 일 로마의 길과 교회의 장소 nagỹ pardons 그리고 몇몇 고유한 것들. 프란소와 레노의 보호를 받는 파리의 생트 제임스 거리에 있는 성당 상징 프랑크 레노을 위해 인쇄되었습니다.
제2부 제목 시그 [q I] : 현재 책의 두 번째 주요 부분에는 여러 여행, 전쟁, 십자군 원정 및 성지 회복을 위한 여러 왕자와 기독교 왕들에 의한 원정: 샤를 마텔, 페핀, 샤를마뉴, 고드프루와 드 부용 [sic], 및 왕 성 루이 .. 소피, 이스마엘의 역사와 함께. 대터키와 그리스도 사이 최근에 일어난 1516년과 1517년 사이의 전쟁. [sic] 보호받음.
Sig. L5 vo. (대형 문자) : 이 문서에는 예루살렘의 대여행과 몇몇 고유한 항목이 끝났습니다. 프랑코이스 레그노를 위해 인쇄되었습니다. Sig. L 6: 로마의 길과 모든 교회 ..
마지막 페이지: (M3 vo.) : 예루살렘의 대여행 및 몇몇 고유한 항목이 끝났습니다 .. 프란초와 레노을 위한 파리에서 인쇄되었습니다 프랑스 도시의 법학 대학의 라이브러리리언. xxe. 3월, 1522년.
콜레이션: (4) ff.; 209 ff., 2개의 접이식 판, 텍스트 내 여러 목각 판; 완전한; 마지막 흰색 없이.
In-4, 황갈색 가죽, 장식 패턴의 플레이트 차가운 틈과 틀, 모서리에 꽃 장식과 중앙에 금색 돌고래, 반복된 작은 금색 패턴으로 장식된 수직, 금색 가장자리, 갱신된 파수꾼, 사용 이력 하지만 시대의 진정한 가문의 서.
240 x 176 mm.
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} 브레이덴바흐의 여행의 프랑스어 번역본의 세 번째 판.
베르나르 드 브레이덴바흐는 1483년 4월 25일 지중해를 건너기 위해 베니스에서 출항했습니다. 그는 도시의 풍경을 그리고 여행 중 마주칠 주목할만한 것들을 그릴 임무를 가진 우트레흐트의 화가 에르하르트 레우비히를 동행했습니다. 우리는 코르푸, 모돈, 칸디, 로도스에 머무르다가 목표인 예루살렘에 도착했습니다.
그것은 두 가지 주요 이유로 매우 중요합니다:
I. Carte de Jérusalem redessinée
이것은 완전히 새로운 예루살렘 지도를 제공합니다. 실제로 완전히 다시 설계되었습니다:
« 이것은 본래의 것을 기반으로 다시 디자인되었으나, 모든 명칭은 활자로 표시되어 있습니다. 시야의 범위는 제한되어 있습니다; 왼쪽은 Chasteau des Pelerins 이상을 포함하지 않으며, 따라서 다마스쿠스를 생략하고, 오른쪽은 시나이 산까지이며 카이로와 알렉산드리아를 생략합니다. 그것의 위치는 14 vo에 맞춰져 있습니다: Sensuit la protraction et figure.. de Hierusalem..
이 접히는 뷰의 오른쪽 아래 구석에는 흥미로운 수장의 왕관을 쓴 돌고래 표식과 얽힌 SO라는 문자가 새겨져 있습니다. 이것은 출판사 F. 레노의 말장난 같은 표식일 것입니다: Règne-eau—오래된 F. 레노의 규칙적인 장치를 클라우딘의 인쇄의 역사, II. 546에 비교하십시오.
그러나 아래에 언급된 아크로스틱과 연결하여 보면 이는 유명한 수학자인 오론티우스 파인의 표식일 가능성이 높습니다 (1494-1555), 현재의 볼륨을 편집했을 수 있습니다. 만약 뷰 자체가 더 잘 실행되었더라면, 파인이 디자인을 담당했을 것이라고 추측할 수 있었을 것입니다. 위에서 언급한 것과 유사한 표식은 푸리바흐, 파리, M. 레슬렌셔가 Petit & Chauderon을 위해 1515년에 출판한 천문학자 등에서 찾을 수 있습니다: 이 표식은 또한 파인의 출생지인 브리앙소를 상징하는 왕관을 쓴 돌고래와 그 근처에 있는 초목에서 얽힌 이니셜 SO가 뚜렷하게 표시됩니다, 이는 파인의 이름을 나타내는 아크로스틱을 통해 명시되어 있습니다 “Orontius Fine Briansonensis” 관왕돌고래와 이니셜은 파인의 De Mundi Sphaera, 파리, 콜린스 1542 및 프랑스 도서의 머레이 카탈로그 N° 651에서도 혼합형태로 발견될 수 있습니다. 워터마크는 고딕 스타일의 P로 설명되며 p. 26에 묘사됩니다: 체인라인은 25-30 mm 간격입니다.” 휴 데이비스.
베르나르드 폰 브레이덴바흐와 성지, 27에서 29페이지.
II. La découverte du Labrador en 1501.
« 이는 ‘1501년 코르테레알에 의한 라브라더 발견’을 언급하는 최초의 판입니다 » (게이 베첼 – 프랑스 고딕, p. 104). 따라서 이는 1522년에 파리에서 처음 인쇄된 최초의 아메리카나 중 하나로서 중요한 위치를 차지합니다.
제목에서 알 수 있듯이, 이 책은 두 개의 주요 부분으로 나누어집니다; 첫 번째는 베르나르드 드 브레이덴바흐의 예루살렘 여행 이야기를 담고 있으며, 프랑스어로 번역된 니콜 르 후앙 형제의 작품입니다.
두 번째 부분은 다음을 포함합니다:
1° 샤를 마르텔, 피핀 르 브르, 샤를마뉴의 사라센과 무어에 대한 전쟁의 전설적인 이야기입니다. 이 이야기는 13 ff.로 구성되어 있으며 튜르핀 연대기에서 가져왔습니다.
2° 세바스티앙 마메롯의 해외의 통로의 전체 재인쇄, 이는 십자군 전쟁의 상당히 정확한 개요를 담고 있습니다.
3° 페르시아와 메디아의 왕 $ophy 아르델린으로 불린 시악 이스마일 왕자의 역사, 조반니 로타의 이탈리아어 논문을 J. 르 메어가 번역했습니다.
4° 포르투갈 왕이 발견하고 정복했으며 일부를 복속시킨 섬과 새로운 땅에 관한 작은 논문. Nic. 맨타볼도의 여행 모음집에서 발췌하여 최근 발견된 지역이라는 제목으로 출판했습니다.
5° Une histoire du roi François Ier 5 페이지로 구성되어 있습니다.
6° 로마로 가는 길과 로마의 다양한 교회.
이 책에 수록된 많은 아름다운 목판화:
« 두 번째 부분에 36개의 목판화, 동양 알파벳 용 19개의 목판화 및 100개 이상의 이니셜. » (베첼, 프랑스 고딕).
두 개의 큰 목판화와 여러 번 접힌 글들은 다음을 나타냅니다:
1. Une carte de la Terre Sainte gravée sur bois repliée en cinq volets avec vue centrale de Jérusalem (240 x 765 mm). Elle est signée du monogramme OF inscrit dans un dauphin couronné ; c’est celui d’Oronce Finé, astronome, cartographe et humaniste dauphinois (1494- 1555). Il pratiquait en outre avec talent la gravure sur bois.
2. À gauche le pape donnant audience aux princes croisés ; à droite une spectaculaire représentation des armées de terre et de mer se dirigeant vers la Terre Sainte.
프랑스의 프랑수아 II의 상징이 있는 고교색된 시기의 제본 안에 보존된 귀중한 사본
(귀가드. 서적 애호가의 새로운 문장, I, p. 12).
프랑수아 II, 프랑스의 왕, 앙리 II와 카트린 드 메디시스의 아들, 1544년 1월 19일 폰텐블로에서 태어났으며, 그의 조부인 프랑수아 1세의 치세 아래 태어났습니다. 그는 1558년에 이미 영향력 있고 야망이 두려운 귀즈 가문의 조카인 스코틀랜드의 여왕, 메리 스튜어트를 아내로 삼았습니다. 이 결혼은 10년 전부터 계획되었으며 화려하게 거행되었습니다; 스코틀랜드 대사관은 주의 이름으로 여왕의 남편에게 왕관을 양보하였으므로, 그는 왕-도팽의 칭호를 취했습니다. 프랑수아 2세는 1559년 7월 10일에 즉위하였습니다. 당시 그는 16세에 달하며, 따라서 프랑스의 왕들 중 성년기준을 넘었으나, 불안정한 건강과 소심한 성격, 느린 정신 및 덜 배운 지식으로 인해 왕국을 통치하기에 충분치 않았습니다, 다가오는 균열의 위기가 임박해 있었기 때문입니다.
그는 1560년 12월 5일에 열일곱 살, 열 달 및 하루의 나이로 사망했으며, 열일곱 달과 스무 날의 통치 후였다. 그는 왕비와 자식을 남기지 않았고, 그의 형제 중 맏형에게 왕위를 물려주었다. 그의 죽음은 콩데 공작을 구했다.
Guy Bechtel은 이 판의 상당히 초라한 예들에 대한 중요한 가격들을 언급합니다:
보고된 예: 네덜란드 Asher Rare Books, “A selection of 39 interesting Books“, 2004년 4월, n°12, 36 500 € 17년 전, XVIII세기 송아지가죽, Charles Bruce of Ampthill 사본 및 Librairie Thomas-Scheler (카탈로그 국제 고서 책 박람회, 2007년 4월 27/29일, n°21), 14년 전 C. Smith의 현대적인 장정으로 50 000 €.
