MARMOL. LAfrique de Marmol de la traduction de Nicolas Perrot dAblancourt. Divis9e en trois volumes, et enrichie de Cartes Geographiques de M. Sanson, Geographe ordinaire du Roy. Avec lHistoire des Chrifs traduite de lEspgnol de Diego Torres, par le Duc dAngouleme le P5re.

루이스 마몬 카르바할(1520-1600)의 스페인어 원본을 바탕으로 한 니콜라 페로, 아블랑쿠르 경의 프랑스어 번역 초판본,

브루네트, III, 1440.

샤를 5세의 모로코 원정 중 마모르는 포로로 잡혀 거의 8년 동안 감금되었습니다. 그는 1573년과 1599년에 그라나다에서 두 권으로 아프리카 전반에 대한 설명을 출판했습니다.

그라나다 출신인 루이스 드 마몰 카르바할은 샤를 5세와 함께 튀니스를 침공했습니다. 그는 북아프리카에서 22년 넘게 머물렀고, 그 중 7~8년은 모로코, 페즈, 튀니스에서 포로 생활을 했습니다.

그는 포로 생활을 하면서 아랍어를 배웠습니다. 그의 저작에서는 무함마드 시대로부터 1571년까지 기독교인과 비신자들 간의 많은 갈등, 그리고 무슬림들 간의 갈등을 역사적으로 설명합니다.

“그의 글은 아프리카의 스페인 상업적 이익에 초점을 맞췄으며, 그가 자신의 시대에 유럽에서 가치 있는 소비재에 대한 소중한 자료를 제공합니다”.

Les belles cartes qui illustrent le livre sont dues à Nicolas Sanson, un des plus grands cartographes du XVII^e 세기.

디에고 데 토레스의 쉐리프 역사서는 별도의 제목과 페이지 수로 세 번째 권의 끝을 차지하고 있습니다.

고대 양피지로 통일된 표지로 잘 보존된 아름다운 사본입니다.