샤를르부아, 피에르-프랑수아-자비에르 드 Histoire et description générale de la Nouvelle France, avec le journal historique d’un voyage fait par ordre du Roi dans l’Amérique Septentrionale.

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}

판형으로 동시에 출판된 첫 번째 판-12와 판형 in-4.

Leclerc, 316 / Sabin, 12136 / Quérard, II. 137.

Leclerc에 따르면, 우리의 옛 식민지의 역사와 지리에 관한 가장 중요하고 완전한 작품.

찰르보아 신부는 1720년에 캐나다 선교를 위해 출발했다. 그는 생로랑 강을 따라 올라가 일리노이 지역을 탐방하고 미시시피 강을 따라 그 입구까지 내려와 1722년에 프랑스로 돌아왔다.

“이 지역에서 프랑스의 권력의 기원과 발전을 알고 싶어하는 사람들에게 필수적입니다.” (Chadenat).

“이 작품은 캐나다에 존재하는 가장 중요한 작품 중 하나입니다. 저자가 직접 본 것뿐만 아니라, 최고의 권위에서 수집하고 큰 판단과 함께 담은 내용도 포함되어 있습니다.” (Rich).

예수회 피에르 프랑수아 자비에르 드 샤르르보아 (1682 – 1761)는 1720년 7월 라 로셸에서 캐나다의 선교를 위해 출발했다. 퀘벡에 도착하여 생 로랑을 거슬러 오르고 일리노이 지역에 멈추어 미시시피 강을 따라 그 입구까지 내려가 생-도밍에 도달했으나, 그의 배는 바하마 운하 입구에서 침몰했다.

두 번째 여행에서 그는 생-도밍에 도착할 수 있었다.

그의 저서는 그가 개인적으로 관찰한 내용, 특히 그가 횡단한 나라들의 지리와 식물에 관한 내용을 담고 있으며, 당시 캐나다와 루이지애나에 대한 지식을 매우 완벽하게 제시하고 있다.

특히 풍부하고 대단한 문서적 흥미를 가진 도상학은 꽃과 식물의 접히는 44개의 판과 샤를르보아가 지시한 내용을 상대로 자크 니콜라 벨린 장로가 제작한 28개의 큰 지도, 여러 번 접힌 형태로 구성되어 있다.

“이 지도는 매우 흥미롭습니다. 1743년에 제작된 이 지도는 1742년에 북아메리카 극북 지역에서 이루어진 마지막 발견을 기록하고 있습니다.” Sabin.

모든 접힌 지도는 현지화된 여러 민족에 대한 세부사항을 많이 포함하고 있으며 여전히 미지의 지역의 존재를 드러냅니다. 이 중 일부는 굉장히 큰 포맷입니다 (대략 560 x 405 mm – 460 x 295 mm…).

매우 우아한 식물판은 문서적 배려와 진정한 미적 탐색을 결합합니다.

캐나다와 루이지애나 역사에 중요한 원본판본.