VIDUIS (1500-1569). [프랑수아 1세의 궁정 의사]. Chirurgia Graeco in Latinum conversa, Vido Vidio Florentino interprete, cum nonnullis eiusdem Vidii com[m]entariis. Indicem auctorum & operum sequenti pagin2 quaerito.

Édition originale de ce « volume peu commun » (Brunet), l’un des plus beaux livres de chirurgie du XVI^e 세기, 처음으로 히포크라테스의 그리스 외과와 갈렌, 오리바스의 텍스트를 라틴어 번역으로 포함하고 있습니다.

Harvard 542.

이는 210개의 훌륭한 목판화가 실려 있으며, 이는 그리스 전통의 모델에서 영감을 받은 것으로, 그리스-비잔틴을 통해 우리에게 전해진 그림을 바탕으로 한 외과 수술, 도구 및 붕대를 나타냅니다. 30개의 전체 페이지 그림은 골절을 줄이기 위해 사용되는 정교한 기계를 보여줍니다.

“210개의 설명적인 그림들 중 일부는 전체 페이지에 걸쳐 있으며, 우아하게 선을 사용하여 실행되었습니다. 이 중 하나는, p. 175, gothic 문자 F로 표시되어 있으며, 이는 D. Janot를 위해 새겨진 몇몇 그림에서 볼 수 있는 것과 유사합니다. 또 다른 구성물은 p. 224, 보다 주저하는 기법을 가지고 있으며, 얼굴이 찡그린 모습을 보여줍니다. 이 그림은 주로 골절을 줄이기 위한 기계들을 나타내며, 이는 흥미로우며 대부분의 경우 인물들이 나체로 되어 있어, 해부학적으로 정확성을 중시합니다. 일부는 Primoce와 Jean Santorino의 그림에서 영감을 얻었으며, 이는 오늘날 프랑스 국립 도서관에 보관된 프랑수아 1세에게 제공된 사본에 포함되어 있습니다. (Brun, 르네상스 시대에 삽화로 장식된 프랑스 책, 309.

L’auteur, Guido Guidi dit Vidius (1500-1569), né à Florence, fut le médecin de François I^er. 이 텍스트는 피렌체의 라우렌시오 대도서관에 있던 그리스어 사본에 의존하고 있습니다. 오랫동안 이 책의 목판 그림은 Primatice의 작품으로 간주되었지만, Michel Hirst의 기사 “Salviati illustrateur de Vidius” (1969년, Revue de l’Art, n°6) 이후로는 Francesco Salviati의 작품으로 회복되었습니다. 일부 목판에는 로렌 십자가가 새겨져 있으며, 다른 것들은 F. 또는 ARF라는 이니셜이 새겨져 있습니다. 이들은 자주 François Jollat의 작품으로 여겨집니다.

(Welcomme I-6596 ; Waller 1960).

Francesco Salviati, 본명 Francesco de’ Rossi (1510년 피렌체 – 1563년 로마)는 피렌체의 매너리스트 화가입니다. 그는 고위 보호자, Giovanni Salviati 추기경의 이름을 따 명명되었습니다. 때때로 Cecco 또는 Cecchino Salviati라고 불립니다. Giorgio Vasari는 Salviati가 “당시 피렌체에서 다른 누구보다도 더 아름다운 스타일을 가지고 있었다”고 씁니다. 그는 유명한 초상화 화가이자 프레스코 화가로, Pontormo와 Bronzino의 느린 작업 속도에 대비되는 빠른 속도와 복잡한 세속적 또는 신성한 비유를 무대화하는 능력으로 그의 명성을 쌓았습니다.

1541년에 다시 로마로 돌아온 Salviati는 바티칸 궁전의 Stanza dell’Incendia에 오늘날 사라진 Fresque 화면, Re Pepino (Pépih le bref)를 그렸습니다. 같은 해에 그는 Ohara Loiro (현재 프라도 박물관)를 그렸습니다.

En 1543, il décore la salle de l’Audience (sala dell‘Udienza) du Palazzo Vecchio à Florence. Le programme iconographique illustre les moments de la vie du général Marcus Furius Camillus, d’après Plutarque : « la prise de Veies » (la Conquista di Veio), « Camillus soumettant les Vosques » (Camillo che sconfigge i Volsci), « la punition du maître de Faléries  » (la Punizione del Maestro di Falerii), « le triomphe de Camillus » (il Trionfo di Camillo). Il reçoit le 6 novembre 1544, la commande de l’Incrédulité de Saint Thomas (aujourd’hui au Louvre⁶) pour l’église Notre-Dame de Confort de Lyon. Il peint la grande Déposition de la chapelle Dini à Santa Croce et à la fin de son séjour florentin, la Charité de la galerie des Offices. En 1548, insatisfait du traitement qu’on lui fait à Florence, il repart à Rome.

그는 추기경 Alexandre Farnèse를 위한 Capella Santa Maria dell’Anima (1549-1550)에 있는 Chcrets Of Pallio를 장식했습니다. 그는 1550년에 Oratorio San Giovanni Decollato의 장식을 다시 시작했습니다. 그는 두 명의 사도를 그리고 세례 요한의 탄생을 그렸습니다. 그는 San Salvatore in Lauro의 세트를 그렸습니다. 진화와 그리스도의 관계를 그렸습니다. 1553년에는 Mappemond salon의 Sala Palmasgia meteo de la Chitt’un homme, History of David from Samuel에서 이솝을 위해 그림을 그렸습니다 atelinise Burnteorique du Basscho, 건 Alure te 할레 de FaMartinime에 그녀. 교황 청정에 보여지는 카드”(Aernos )를 위해 그렸습니다.

프랑스의 삽화:

그는 1556년 2월부터 1557-1558년 겨울까지 스무 달 동안 프랑스로 가서, 샤를 드 로렌을 위해 당피에르 성의 장식을 맡아 했습니다. 그의 작업은 안타깝게도 현재 남아 있지 않습니다. 르네상스 양식의 성은 1683년 쥘 아르두앙-망사르에 의해 고전적 스타일의 새로운 건물로 대체되어 파괴되었습니다. 살비아티의 프랑스에서의 다른 작업 흔적은 남아 있지 않지만, 한 이탈리아 여행자는 1606년 파리의 공디 궁전의 설명에서 프란체스코 살비아티가 프랑수아 1세와 카를로스 5세가 화해하는 장면을 그렸다고 언급합니다. 이는 그의 프랑스 체류 동안 그렸을 가능성이 있습니다.

« 리돌피의 제안으로, 귀도 귀디(Vidus Vidius)가 번역 작업을 맡았고, 프랑수아 1세의 후원으로 이 훌륭한 판본을 제작할 수 있었습니다. 귀디의 라틴어 원고 서문에 의하면, 이 책의 눈에 띄는 특징인 삽화들은 프란체스코 프리마티치오와 장 산토리노스에 의해 그려진 것으로 보입니다. 이들은 원래 그리스어 삽화의 수정된 복사본 또는 해석본으로, 그것들과 비교해보는 것이 흥미롭습니다. » (비블리오테카 오슬레리아나, n°155)

« 아름다운 활자 인쇄로 제작된 이 책은 프랑수아 1세에게 헌정된 것으로, 저자 귀도 귀디는 기욤 콥이 사망한 후 첫 번째 의사였습니다. 이 책은 211개의 목판화로 장식되어 있으며, 이는 그 시대의 가장 위대한 예술가 가운데 한 명이자 플로렌스 학파 중 한 사람에게 분명히 귀속될 수 있습니다. 이 드문 책은 잘 알려져 있지 않습니다. » (레옹 테크너의 범세계 서지 목록, n°934)

16세기 가장 아름다운 외과학 논문 중 하나의 귀중한 사본.