제노바, Giuseppe Pauoni / Pavoni, 1617.
작은 인-폴리오 (1) f.bl., (7) ff. 중 1 프론티스피스가 조각되었고, 전체 페이지에 삽화 1개, 255 페이지 중 19개의 전체 페이지 삽화, 71 페이지, (1), 36, (4) 페이지의 표, (1) 프론티스피스 f. 살라델러에 의한 타시의 초상화 (1617)가 첫 번째 프론티스피스의 거울에 추가되었습니다. 종이의 중앙이 이미지 크기로 조각되어 앞에 붙여 놓았습니다. 이 작업 방식은 이름이 확실히 밝혀지지 않았지만 잘 알려진 수집가 HD의 전형적인 방식입니다.
세유르 스타일의 전체 빨간색 모로코 가죽 제본, 중앙 세 줄 테두리의 모서리에 꽃 장식이 있으며, 플레이트 중간에 HD의 모노그램이 있고, 네 개의 가로 막대로 둘러싸여 있으며, 장식된 가장자리, 안쪽 금박 연인, 작은 점 모양의 장식이 있는 역할 부위, 금박 가장자리. 당시 제본.
300 x 205 mm.
유명하고 우아한 판, 삽화가 들어간 두 번째 판의 서사시로, 주로 허구적인 이야기를 그린 제1차 십자군을 기록하고 있습니다, 기드프루 드 부욘이 이끄는 기독교 기사들이 이슬람교도(사라센)와 싸워 1099년에 예루살렘 포위를 해제하려고 합니다.
Graesse VII, 33; Brunet V, 666; Jean-Marc Chatelain, 책의 예의.
« 그것은 단지 서사시 또는 종교시일 뿐만 아니라, 비극적 사랑 이야기 – 탄크레데와 클로린데, 르노와 아르미드의 사랑 이야기이기도 합니다, 주요한 두 커플만을 예로 들자면. 타소는 전쟁 서사에서 사랑과 초자연적 요소가 위대한 행동과 조화될 수 있는 서사시를 원했습니다. 이처럼 세속적 열정과 종교적 열망의 충돌은 타소의 시적 도전이자 그의 개인적 삶의 고뇌였습니다. »
타소는 이론적 고찰을 위해 아리스토텔레스의 시학이라는 틀 속에서 고의적으로 위치를 잡습니다. 그는 독자의 즐거움을 모든 시적 작품의 목적으로 보고, 가능성 있는 것으로의 존중에서 그 결과를 얻을 수 있는 필수 조건을 봅니다. 그래서 서사시는 역사를 기반으로 하고, 현대 서사에서 초자연적 기적은 독자가 믿는 존재들 – 신 또는 마귀 – 에서 반드시 파생된다고 생각합니다.
타소는 이처럼 ‘기독교적 경이로움’을 신앙의 고양을 목적으로가 아니라, 문학적 계산으로 가능성과 경이로움을 조화시키기 위해 강조합니다.
사실상, 시에서 기독교적 개념은 추가적인 기능을 가집니다: 행위 전개의 기초와 정당성을 제공합니다. 신이, 제1곡에서 십자군 원정을 잃어버린 힘을 되찾아주며, 제13곡에서는 승리로 향하는 단계를 소개합니다. 역사와는 달리, 타소는 기드프루 드 부욘을 신의 선출을 받은 유일한 지도자로 만들어, 군주적인 원칙을 찬양하며 그의 주인공에게 뚜렷한 우위를 부여합니다. 독실한 전사이며 뛰어난 지도자인 기드프루이는 승리를 이끌기 위해 군대의 통합을 유지하기 위해 끊임없이 노력합니다.
본 전권은 2개의 전면 삽화 (사보이 공작 헌정의 것이 최종적으로) 및 멋진 전면 페이지의 20개의 플레이트가 포함됩니다.
전면 페이지 그림들은 아고스티노 카라치와 지아코모 프랑코가 베르나르도 카스텔로의 그림을 바탕으로 세밀하게 조각했습니다. 두 개의 건축적 전면 삽화도 책을 장식하고 있습니다. 하나는 타소의 초상화를 중간에 둔 카르투슈 중심으로 구성되어 있습니다.
다른 것이 둘러싸인 곳은 건축적 장식으로 되어 있으며, 중앙 상단에 사보이 공작의 초상이 카르투슈 안에 놓여 있습니다; 중앙 제목은 좌측에 모토와 나침반, 우측에 교차된 검과 왕관이 있는 홀과 함께 두개의 기둥과 토스카나의 장식으로 둘러싸여 있습니다; 하단에는 아마도 탄크레디와 클로린다를 나타내는 남성과 여성이 갑옷을 입고 있습니다.
각 곡의 논점은 목판에 새긴 카르투슈 안에 삽입되어 있습니다.
당시 붉은 마로킨에 HD 이니셜이 접시 중앙에 새겨진 우아하게 제본된 귀중한 본입니다.
« [HD] manifesta sa qualité d’amateur de volumes illustrés par une habitude singulière, qui consiste à coller des gravures aux contreplats de ses livres à figures ».
« Les livres [de cet amateur français de la fin du XVIIe siècle] sont marqués du monogramme HD entouré de quatre fermesses au centre des plats des reliures.
On a très récemment avancé, écrit encore Jean-Marc Chatelain, l’hypothèse que ces initiales désigneraient Jérôme (Hierosme suivant l’orthographe ancienne) Duvivier, connu dans l’histoire littéraire comme un correspondant et ami de La Fontaine […] Quelle que soit son identité exacte, le petit nombre des livres qu’on lui connaît jusqu’à présent permet de supputer l’existence d’un cabinet de livres choisis selon des critères [bien connus]. Il s’agit d’une part de critères esthétiques, dont le premier est celui de l’illustration : HD est collectionneur de livres à figures […]. »
Ex-libris « Sunderland Library 출품, Blenheim Palace, 1883년 3월 Bernard Quartich가 구매, 런던 Piccadilly 15번지에 위치. »
