쇼데를로 드 라클로가 Abbé Gérard의 소설을 알았다는 것은 거의 의심의 여지가 없습니다.
그가 주요 캐릭터에게 발몽이라는 이름을 준 것이 그 증거입니다.
des ‘L위험한 관계’» (고서 및 현대 서점 일보, 1964년 1월).
소중한 출처 위험한 관계당시와 연결되어
au 러시아 황후 마리아 페오도로브나의 왕관 숫자,
어머니 차르 알렉산드르 1세와 니콜라이 1세의.
제라르, 루이 필리프. 발몽 백작, 또는 이성의 방황.
파리, 리에주, 앤 캐서린 바솜피에르, 1778.
8권, 전체 교정 됨. 모서리가 있는 붉은 하프 마로킨, 세로로 금으로 장식된 매끄러운 등, 머리 부분의 왕관 숫자, 녹색 테두리. 당대의 제본.
177 x 105 mm.
모델 중 하나 위험한 관계마리아 페오도로브나(1759-1828)의 숫자로 묶인 당시.
«Abbé Gérard(1737-1813)는 리차드슨과 루소의 소설 주제였던 가족 심리 및 도덕 문제를 프랑스의 귀족적이고 가톨릭 사회에 옮겼다; 그는 여기에 공공 생활의 문제를 추가했다 » (H. Coulet, 혁명 전 소설).
발몽 백작, Gérard Canon(1737-1813)의 작품은 엄청난 성공을 거두었다.
작가가 사제가 되기 전에 빠졌던 개인적인 방황은 그에게 이 훌륭한 작품에 대한 아이디어를 제공한 것으로 보인다, 처음에는 12판 3권으로 출판되었으며, 오늘날에는 5권이 있다.
발몽 백작 15판 이상 발행되었다. 작가는 «허구에서한 젊은이가 자신의 열정과 유해한 사회에 의해 훈련된 괴리들을 보여주고 있으며, 올바른 정신과 덕망 있는 마음이 결국 종교로 돌아오게 되는 증명을 확립하고 있다 ».
«당시 산문문학의 왕국에서 이는 의무의 세계와 즐거움의 세계를 가장 잘 화해시켰다. 착한 성직자는 그 세기의 말까지 여러 번 다시 출간되었던 편지 형식의 소설을 썼다. 작품의 제목조차, «발몽 백작, 또는 이성의 방황», 크레비용의 충격적으로 외설된 소설의 제목을 상기시킨다, «마음과 정신의 방황»; 그리고 우리는 회고적으로 발몽이 소설의 영웅은그의 이름과 성격을 통해 Laclos의 걸작의 본질적인 주인공을 예고하고 있었다. 시골 귀족이었던 소설의 주인공은 독실함이 의심할 수 없는 아내 덕분에 유일한 진정한 종교로 회심했다. 이 소설은 긴 주석으로 독자들을 자극했다 Gérard은e 편지 아래에 있다. 그것들은 «간통에 관한 주석» , «불규칙한 모든 약속에 대하여»o, «방탕한 장소들에 관한 주석», «놀이에 대하여» … 동시에, Abbé는 «하나님의 사랑», «가정의 의무» 및 «인간의 존엄»에 대한 감동적인 구절을 삽입했다 » (Otis Fellows).
필립 루이 제라르는 예수회 아래 루이 대제 대학에서 공부했다.
«1789년 이후 Abbé Gérard는 혁명의 과도함을 목격하고 그 불안한 시기의 박해를 일부 겪었다; 그는 오랫동안 감옥에 있었다. 자유를 되찾은 후, 그는 나머지 인생을 문학에 몰두하며 은거 속에서 보냈다 ».
판은 Dieudonné Bassompierre 에 의해 새겨진 부드러운 스타일의 앞면 페이지와 마리 앙투아네트 여왕의 문장으로 된 비니에트로 장식되어 있다.
러시아의 대공비이자 황후였던 마리아 페오도로브나의 숫자로 매우 아름다운 사본.
공주 도로테 소피 아우구스타 폰 뷔템베르크로 태어난 그녀는 프레드릭 대왕의 조카였으며, 1776년 10월 대왕 캐서린의 아들 파울과 결혼했다. 그는 어머니가 사망한 1796년 11월 17일에 왕위에 올랐다. 그녀의 프랑스 혁명에 대한 증오는 모든 프랑스 책의 수입을 금지할 정도였다.