리옹, Pierre Michel의 인쇄소. 특허 포함. 1595년 9월 4일.
사배판 (4) ff. 제목 포함, 104페이지, 전면 초상화 1개 및 대형 이중 플레이트 1개.
카라멜 모로코, 금박 삼중선, 지속적으로 반복된 숫자가 있는 패턴, 등뼈에 반복된 숫자가 장식된 상태, 초콜릿 무아르로 이중 처리 및 가드 (Honegger).
258 x 187 mm.
하나의 희귀한 원본 에디션으로, 지난 오십 년 동안 국내외 공공 시장에 단 하나의 다른 사본이 등장한 적이 있는, 헨리 4세 왕을 주제로 한 가장 아름답고 흥미로운 책 중 하나입니다. Pierre Berès는 1995년에 10,000 €로 카탈로그를 작성했으며, 그 당시 29년 전이었던 한 세척된, 보잘것없는 절반 양피지와 현대적인 모서리에 제본된 사본입니다.
Brun, p. 181; Vinet, n°479; Diane Barbier-Mueller, Inventaire…, n°512.
« 매우 희귀한 책 »이라고 Ruggieri, n°327가 언급합니다.
단 하나의 사본이 영국에서 조사된 것으로 보입니다: British Library와 3개의 U.S.A에서: New York Public Library, Michigan State Univ. 및 Walters Art Museum. 이 네 개의 사본 중 몇 개는 1595년에 인쇄된 아름답고 큰 접이식 계획을 결여하고 있으며, 이는 우리의 사본에서는 새 상태로 존재합니다.
1594년 2월 27일, 샤르트르에서 성례와 대관식을 통해 헨리 4세는 진정한 프랑스의 왕과 « 아주 그리스도인 »이 되었습니다.
3월 22일, 브리삭 총독과 상인들의 재판관이 파리의 성문을 왕의 군대에 열었습니다. 따라서 도시는 거의 전투 없이 공포 없이 점령되었습니다.
몇 달 만에 왕국의 모든 도시가 수도의 예를 따르게 되었습니다. 최종 평화는 1598년 5월 2일 베르빈에서 체결되었습니다.
이 아직 불안한 상황에서 헨리 4세가 자신의 왕국의 주요 도시들로의 승리의 입성은 특히 독특한 빛을 발했으며, 특히 리옹시에 1595년 9월 4일에 군주가 입성한 것이 그러했습니다.
« 낭트 칙령»과 베르빈 평화 조약 서명 이후, 리옹 시에 대한 헨리 4세의 입성은 전례 없는 성대한 행사의 주제가 되었습니다. 왕은 Veise로 배를 타고 도착했으며, 이곳에서 다수의 조각상, 기둥 및 피라미드로 장식된 여러 아치를 넘어서 리옹으로 향하는 호화로운 행렬이 형성되었습니다. 대부분은 특별히 서명되지 않았지만 아마도 이탈리아 예술가에 의해 그려진 큰 접이식 패널에 나타납니다.
저자 피에르 마티외는 열정적으로 리그를 지지하며 귀스 가문의 공격을 통해 주목받았습니다. 그러나 1593년에 리옹 시가 왕의 권위에 항복한 후, 왕국의 충성을 경의하는 사절단 중 하나로 파리에 파견되었습니다. 그 이후로 그는 헨리 4세의 가장 열성적인 지지자 중 한 명이 되었으며, 이 왕자가 1595년에 리옹 시를 방문했을 때 모든 행사를 주관하게 되었습니다. 왕은 그가 기울인 노력에 특별히 만족을 표하며 그의 작품 인쇄에 대한 특권을 주었습니다. 마티외는 곧 파리로 이동하였으며, Jeannin 대통령의 추천으로, 헨리 4세는 그를 자신의 역사를 쓰도록 초청하였습니다. 왕은 여가 시간에 자신의 통치의 세부 사항을 마티외와 직접 이야기하였으며, 후세로부터의 사랑과 존경을 보장하면서, 특히 그의 역사가에게 완전한 진실을 표현하고 아무런 감추지 말라고 권장했습니다. « 그림에는 더욱 생동감 있는 색상을 강조하기 위해 그림자도 필요합니다. 만약 어떤 부분을 무시한다면, 다른 부분에 의구심이 들 것이며, 아첨은 진실을 의심하게 만듭니다. » 마티외는 이미 가졌던 역사학자의 직무에서 두하이얀 대신에 임명되었습니다. 헨리 4세가 사망한 후, 그는 루이 13세에게도 소속하게 되었고, 그에게 똑같은 은총을 받은 바 있습니다.
이 책은 1593년 12월 13일에 그려지고 1595년 이 에디션을 위해 조각된 헨리 4세 왕의 아름다운 초상화로 장식되어 있습니다. 매우 흥미로운 이 텍스트는 의식의 화려함을 드러냅니다.
새벽부터, 연중 가장 온화하고 아름다운 날 중 하나로, 거리들이 장식되고, 포장이 모래로 덮였습니다. 이 달에 순찰 부대의 직무를 맡은 리옹 전시 특권 보관자 Laurans 씨는 병력과 함께 Veise 교외로 가서 왕 앞을 걸어야 할 곳으로 인도하였습니다. 리옹 청년 집단의 대장인 Sève 씨는 나팔 소리를 울리며 말을 타고 출발하였습니다. 모든 직종의 집단들이 자신들의 순서에 따라 행진할 준비를 했습니다.
미사 후 아침 8시경, 왕은 Clare의 첫 번째 의식 극장으로 강을 따라 오르는 배에 탑승하였습니다. 이 배는 12개의 노로 구성된 멋지고 부유한 구조로 외부는 은가죽으로, 내부는 붉고 흰 비단으로 장식되었습니다. 같은 천으로 된 커튼과 함께, 사령부에 황금색 청동 사자가 있었습니다.
왕은 점심 후 자신의 왕좌에서 자신을 드러내며, 길이 70피트, 너비 30피트의 단 위에 올랐습니다. 천장은 녹색 태피스트리로 덮였으며, 주변은 카펫으로 둘러싸여 있었습니다. 장벽 주위에 놓인 두 계단은 그를 알현하러 오는 사람들이 질서 없이 오르고 내릴 수 있도록 하였습니다.
왕좌와 좌석의 오른쪽에는, 금박으로 장식된 넝쿨로 둘러싸인 타원형의 대기용 큰 탁자가 있었습니다.
왕은 진주와 자수가 들어간 은색 옷을 입고 백마를 타고 있었으며, 그의 호위 부대 신사들에 의해 둘러싸였습니다. 그들은 호알과 함께 백색의 호케톤을 착용하였으며, 모두 금세공품입니다.
그의 직속 가족은 기즈 공작과 브리삭 원수, 다른 많은 고귀한 귀족들이 따랐습니다.
이 순서로 행진하면서 폐하가 Veyse의 교외 문에 도착하자, 녹음이 우거진 긴 아치형 통로를 지탱하는 소박하게 꾸며진 전통 문이 드러났고, 그 끝에는 금빛 곡식 더미 위에 누워 있는 사투르누스와 다양한 과일로 장식된 참나무가 햇빛을 막아주고 있었으며, 그는 아말테의 뿔을 들고 아름답고 웃음짓는 풍경 한가운데에 있는 사자에게 그것을 제시하고 있었습니다.
왕이 계속해서 다리의 새 문에 도착하자, 거기서 시의회 의원들이 성의 열쇠를 그에게 전해주기 위해 그를 기다리고 있었습니다. 또한, 황금의 천으로 만든 직물, 백합 꽃으로 장식된 무기, 숫자 및 그의 폐하의 태도로 장식된 자수가 포함된 직물이 그에게 선물되었습니다.
왕이 도시의 주요 돌문에 가까이 다가가자 모든 종들이 울리기 시작했으며 대포가 발사되었고, 그러한 소음은 하늘이 천둥과 번개로 가득 찼던 것도 억제할 수없을 만큼 강력했습니다. 그리고 주피터도 자신의 번개소리를 낼 수 없었을 것입니다.
이 문 앞에 높이 50피트, 폭 22피트인 아름답고 창의적인 건축의 큰 아치가 세워졌으며, 그 조각과 청동으로 된 인물상, 흰 대리석으로 둘러싸인 기둥과 기단은 왕의 영광과 용맹의 놀라운 효과로 장식되었습니다.
첫 번째 오더는 도릭 양식으로, 아케이드의 양쪽에 홈을 파 놓은 두 개의 칼럼들이 청동 월계수로 연결된 채, 기둥 위에 서 있었습니다.
아름다운 삽화는 기명되지 않은 더블 판에 에칭 되어 있으며, Tortorel과 Périssin의 수집품의 양식을 약간 연상케 합니다; 그것은 다섯 개의 큰 개선문이 세워진 도시에서, 소광대의 굽이를 묘사하고, 사원과 기둥 및 상징적인 조각들 사이를 지나가는 다리 위에 서 있으며; 사람들은 도보 또는 승마하고 무기, 깃발 및 상징들을 들고 왕을 따라 그를 감싸고 있습니다.
소중한 서적, Berès 및 Sourget의 사본처럼 세척되었으며 PR이 초식된 소유자표와 ‘노트르담은 프랑스와 우리의 왕들의 계보를 보호한다’는 좌우명으로 각인된 소유자 표, 미확인 사본 및 Jean-Paul Barbier-Mueller의 소유자 표가 포함되어 있습니다.
서문 두 장이 바뀌었으며 마지막 쿼이어 N의 하단 여백이 약간 더 짧다.