로버트슨(1721-1793). LHistoire de lAme9rique, Par M. Robertson, Principal de lUniversite9 d19c9dimbourg, & Historiographe de Sa Majest19Britannique pour lEcosse.

영어 원본 3년 후에 발행된 최초의 12권 세트 출판.

윌리엄 로버트슨(1721-1793)은 1777년에 그의 미국사를 4권짜리로 출판했다.

이 작품은 영국과 전 유럽에서 첫 출현 후 성공을 거두었고, 후대에도 이 성공은 확인되었다. 역사의 냉정한 공정성은 저자의 영민한 성격에 잘 맞았다. 그는 글을 쓸 때 항상 “법정에서 증언하는 것처럼 쓴다“고 말했다. 그의 스타일은 부드럽고 유려하며, 그의 견해는 건전하고 밝았다.

이는 특히 멕시코와 페루의 스페인 정복 이야기에 관한 것이다.

아메리카의 4개의 접이식 지도와 아름다운 판으로 장식된 에디션: 멕시코 만; 멕시코와 캘리포니아; 아메리카의 isthme와 남아메리카 서해안; 남아메리카 및 멕시코 인들의 연대표를 보여주는 접이식 판화.

윌리엄 로버트슨(1721-1793)은 에든버러 대학교의 주임 교장 및 스코틀랜드의 영국 왕실 사학자로서 1777년 처음 출판된 그의 아메리카의 역사로 아메리카 학자들 사이에서 유명하다. 이 책은 아메리카의 발견과 콜럼버스의 arrival부터 스페인 정복의 끝까지 멕시코와 페루의 정복을 다루고 있다. 콜럼버스, 에르난도 코르테즈, 바스코 누네즈 데 발보아, 바스코 데 가마, 페르디난드 마젤란, 아메리고 베스푸치의 정복 이야기를 포함한다.

« 로버트슨의 출판물은 스페인 아메리카의 역사만을 다루고 있다: 그는 오늘날 미국으로 알려진 영국 아메리카의 역사를 출판할 계획이었지만, 안타깝게도 그의 사망으로 방해받았고 그의 기록에서 이 마지막 역사의 한 조각만 발견되었으며, 그것이 파리의 Denné에 의해 두 작은 12권 세트로 출판되었다.

아메리카 역사의 첫 부분을 구성하기 위해 로버트슨은 최고의 스페인 저자들과 가장 명석한 여행자들로부터 자료를 수집했다. 이 자료를 사용하면서 그는 엄격한 비판을 행하여 깊은 관찰을 자신의 작품에 담았다: 그는 스페인 사람들의 잔혹함을 약간 미화했다는 비난을 받고 있다. – 여행 도서관. (아메리카의 역사 서적 목록, n°570).

비록 미완성이지만, 이 작품은 많은 에디션과 번역을 거쳐, 아르메니아어 번역본도 있었다!

네덜란드의 고급 종이에 인쇄된 귀중하고 아름다운 베리 공작 부인 도서관 소장본.