[GHEERAERTS, Marcus] / VONDEL, Joost van Den. Vorsteliicke Warande der dieren […] Oock met aerdige Afbeeldingen geciert, ende constich in coper gesneden, door Marcus Gerards, Schilder.

Rares éditions originales de ces deux recueils de fables illustrés de 199 superbes gravures au total.

I- Editio princeps but the complete set of plates has been derived from ‘Esbatement Moral des animaux’ and printed from the original blocks.

« Title engraving and 125 numbered copperplate emblems by Marcus Gheeraerts.

Unger 85; de Vries 73; Hodnett p. 69 ; Schuytvlot 54. »

Landwher, Emblem and fable books printed in the Low countries, 886 ; Praz p. 532.

L’ensemble des 125 gravures de fables, ainsi que la vignette du feuillet de titre ont été coloriées à la main à l’époque.

The emblems of Vorteliicke Warande are especially charming, with most portraying animals with anthropomorphic brio.

II- “Engraved title by P. Serwouters and 74 full-page copperplate emblems by G. de Jode after C. van den Broeck. Each emblem with a distichon heading, below another of a Bible text. The plates have a letter engraved in the plate from A to T.

Editio princeps but the plates derive from L. van Haecht Goitsenhoven.

Unger 71; de Vries 52; Schuytvlot 45 ».

Landwehr, 876.

Le “Prince des poètes” néerlandais, Joost van den Vondel réserve ses fables « difficiles » pour son recueil De Vorsteliicke Warande der dieren (Le Jardin royal des animaux, Amsterdam, 1617).

L’ensemble des 74 gravures ainsi que le frontispice ont été coloriés à la main à l’époque.

Précieuse réunion de deux livres de fables illustrés de la plus grande rareté, en éditions princeps, entièrement mis en couleurs à l’époque et conservés dans leur reliure en cartonnage du XVIII^e siècle.