[巴黎, s.n., 1798-1801].
In-4 包含一幅雕刻的扉页,15张编号版画(共16张)和(9) 页解释文字(共16页)。全红摩洛哥皮装订,镶有三道黄金线的封面,肋骨书脊细致装饰,边角双金线,内部饰以大型植物图案金线滚边,无裁边。十九世纪后半期的装订, Riviere & Son 签名。
251 x 191 mm.
罕见的版画集,涉及法兰西人民在执政府下进行的有益行动,作为两年前出版的《法兰西人民的伟绩》的补充。 Cohen,《18世纪版画书籍爱好者指南》,452;Colas,《服饰和时尚综合书目》,n°1300;Sander,《18世纪插图法国书籍》,844。
« A la fin de certains exemplaire [des ‘Fastes’…] on trouve, sous le même titre, une série de 16 planches chiffrées, relatives aux évènements des ans VII à IX, et accompagnées de leurs feuillets de texte. Aux ventes Sardou (II. ii. 774) et Glaser, cette dernière suite s’est trouvée toute seule (moins la planche 16), avec un frontispice spécial. » (Cohen, 452).
“最后某些版本有一个没有日期的附录,印有相同标题,包括:1页(由Desrais绘制的拿破仑胜利的卷首),16页(插图相应文本),16幅彩色编号的单色雕刻,由1到16。该附录的插图展示了第八和第九年的著名事件。” Colas,n°1300。
《法兰西人民的伟绩》最初在1796年由Deroy出版。插图由Grasset de Saint-Sauveur指导雕刻,根据Labrousse的绘画。这一出版物是国民公会的委托,为公共教育而出版书籍的愿望。它是对法兰西人民勇敢、奉献和人道的赞美。
« [Grasset de Saint-Sauveur] publie un texte dont le seul titre témoigne de sa ferveur républicaine : ‘Faste du peuple français ou tableaux raisonnés des principales actions héroïques et civiques du soldat et citoyen français’. Grasset présente ce livre à la fois comme un manuel pouvant servir à l’éducation nationale et comme un ouvrage historique permettant d’immortaliser les héros français en montrant la supériorité de ce peuple sur les autres nations européennes. Grasset y exalte la ferveur républicaine et nationale. ». (B. J. Andrès, M.-A. Bernier, Portrait des arts, des lettres et de l’éloquence au Québec, p. 113).
整个作品构成了一首赞美国民感情的赞歌,通过革命和执政府时期普通或著名人物的道德美德和勇敢精神得到庆祝。
« Les ‘Fastes du peuple français […]’ furent destinés à servir de “registre de tous les beaux traits de bravoure et de patriotisme, et de toutes les blessures honorables” ; seule une description éclatante permettrait aux lecteurs de devenir “les rivaux des acteurs qu’ils verront en scène”. Grasset promet ceci : “J’écrirai peu, mais je peindrai ; on ne lira pas seulement les beaux faits d’armes que je rapporterai, on les verra, et je veux que mes lecteurs soient les témoins de l’action que je sauverai de l’oubli. […] Ce sera l’image vivante du héros blessé, ou tué, ou défiguré. Sa famille ne s’y méprendra pas. Sa mère, son ami, son épouse diront : ‘Le voilà ! C’est bien lui ! Que cette blessure est honorable ! Qu’il est intéressant avec un bras, une jambe, un œil de moins !” » Beth S. Wright. « L’éducation par les yeux » : texte et image à la fin du XVIIIe siècle. p. 166.
这部作品由一幅展示拿破仑·波拿巴在奥林匹斯山上胜利的卷首和15幅编号的单色版画组成,表现了动人的行为:
- 士兵Alexis的勇气和冷静,
- 一位年轻新兵的英雄行为,
- 第一执政赠予的荣誉火绳枪,
- 海军上尉Lesaux的勇敢,
- 公民Loriston的慷慨,
- Merole的行动,
- Catherine Foy的慷慨,
- Anacréon舰船员的勇气,
- 年轻Locquet的孝顺,
- 公民L’Epine的慷慨行为,
- 公民Dufossé、Papillon和Dartin的奉献,
- Jacques Cougot的勇气,
- 上尉Soyer的勇气和人道,
- 勇士Aubry的兄弟般奉献,
- 营地中军人的人道和敏感性。
此外,所有印制成彩色的版画还在当时手工强化了颜色。十五幅版画中有九幅附有Grasset de Saint-Sauveur撰写的说明文字,叙述了所描绘人物的历史。
珍贵的未裁剪版本,这部罕见的版画集展示了在执政府下法兰西人民的英雄行为,包括16幅印制成彩色并在当时强化着色的版画。
出处:S大卫·利昂内尔·戈尔德斯米德-斯特恩-所罗蒙斯. Bart. of Broomhill. Tunbridge Wells 提供书籍藏书票
我们的研究只让我们在国际公共机构中找到一个实例:图卢兹图书馆古籍馆藏。