VIRGILE L5eFneEFde de Virgile, Prince des poEBtes latins, Translatee de Latin en FranE7ois par Louis des Masures Tournisien.

已售出

维吉尔的《埃涅阿斯纪》,配有12幅极其精彩的木刻插图
维吉尔的《埃涅阿斯纪》,配有12幅极其精彩的木刻插图,由伯纳·萨洛蒙创作。

无货

SKU: LCS-14096 分类: ,

里昂,Jean de Tournes,1560.

四开,(1) 张空白,666 页,(5) 张用于特权,印刷商标志,勘误表,(1) 张空白。书衣为当时象牙色全皮拉力裙衬,中央压有大冷印章章,书脊平滑,手写标题于顶部,年代于尾部,有布制织带。当时的装订.

230 x 152 mm.

阅读更多

首个完整的法语版本《埃涅阿斯纪》诗意翻译,由枢机主教洛林的请求下,路易斯·德马苏尔发起。参考资料:Brunet,V,1301;Cartier,德图尔内斯,467;Mortimer,哈佛法语,540;Brun,法国插图书籍,312。

这位诗人在弗朗索瓦一世的宫廷呆过,受到文艺复兴和宗教改革的相继影响,并已秘密加入后者。他将他的译作献给洛林公爵查理王子。

献辞前有都贝莱的诗,极为称赞这种法语版《埃涅阿斯纪》:如同一种语言可以被另一种语言表达,如同自然可以通过艺术呈现,以及通过绘画描绘活生生的面貌;你用你博学的书写画笔,同样表达,甚至更多,恩典、方式、姿态和体态,那就是谁描述了埃涅阿斯旅行的路线。一样的纯真,这种神圣的优雅,这种柔和和拉丁的雄伟,在你的维吉尔中所见的,正是你的天才转化为法文的东西。…”

非常漂亮的版本,采用斜体印刷,拉丁文本在页边,面朝,采用较小的斜体。标题由1555年德图尔内斯启动的阿拉伯风装饰大边框装饰,该框出现在色诺芬的《居鲁士的教育》。

图像极其精美,包含12幅优美的木刻图案(108 x 72 mm),归因于伯纳德·所罗门,其“卓越工艺”备受书目作者称赞。1552年原创版本包含4幅中12幅中的4幅;因此,有8幅首次在此首版中出现。

精美的场景布局、优雅的构图、和谐的姿态、极致的细腻和细节完完成显示了这位伟大艺术家的高超技巧,他在16世纪法国书籍插图和装饰史上留下了决定性和独特的印记。

每本书的开篇都有非常漂亮的木刻,工艺非凡”(Brun)。

许多有背景图案的首字母,有两种尺寸(42 x 40 mm;28 x 28 mm)补充了装饰。此副本包含Cartier未标出的2页额外勘误表。

非常精美的例子,保存在当时的装饰羊皮纸中,这个美丽的诗集,非常富于16世纪法国插图的回忆。

来源:Lorenzo Novello签名于1564年,W. LambardThomas Lambard签名。

减少信息显示

其他信息

Auteur

VIRGILE