OVIDE. Les Métamorphoses, en latin et en français, De la Traduction de M. l’Abbé Banier, de l’Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres ; avec des explications historiques.

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-fareast-language:EN-US;} 18世纪最著名的法国语言书籍之一的早期印刷本。

Picot, 利夫斯·杜·拜龙·罗斯柴尔德I，p. 218，n°409；莫尔甘德书籍期刊III，8976及10578。

« 这本精美的书得益于出版商巴桑和雕刻师勒米尔的用心制作。它是整个世纪最优雅的插图之一。 »（科恩，18世纪插图书籍，第769-772页）。

« 这是18世纪最美的插图书之一，配有扉页，3页献辞，4个卷首装饰，30幅插图，1个章尾装饰，及139幅由布歇、艾森、格拉韦洛、勒普林斯、莫奈… 设计并由德·罗莱、勒米尔… 雕刻的图案。扉页、献辞插图、章尾装饰、前三卷的卷首装饰及插图均由肖法德设计并雕刻。 »

« 艾森在那个时期也完成了他的优秀作品“奥维德的变形记”，其构图与摩诺、格拉韦洛和莫奈的作品相当，这些作品也是由巴桑和勒米尔挑选用于其美丽书籍的装饰。我们很高兴见证并钦佩那些由1766年到1769年画成的出色铅笔画，它们非常精确、优雅和细致。其主题一般来说比他平时的作品更严肃；赫拉克勒斯的劳作和阿波罗的冒险是其中最有趣的系列。 » 巴龙罗杰·波塔里斯，18世纪插图画师。

这部作品（罗马古代文学中最具意义的作品之一）包含超过12,000行诗，讲述了246个关于变形的寓言，这些寓言按时间顺序排列，从混沌开始直到朱利叶斯·凯撒变为星星，并在希腊传统的丰富库中以及罗马寓言中挑选。

这部作品的生命力是无穷无尽的； 中世纪并不认为它逊色于维吉尔的作品；到了13世纪，终于见证了一场真正的奥维德文艺复兴。在意大利、法国、德国，它成为了爱的手册。它对英语的乔叟，整个意大利的人文主义诗歌，以及科学的风格及法荷语学者的诗篇产生了显著影响。

精美的红色摩洛哥皮装书籍。

来源：约翰·布罗德利 带书藏标记。