LA FONTAINE Fables choisies, mises en vers par M. de la Fontaine et par luy revecues, corrig5fes & augment5fees.

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} 这是拉封丹寓言的集体原版，仅在作者指导下印刷和更正。它具有最高的兴趣和最大的意义。

包含120篇寓言的原版。

后三卷是原版；前两卷在1692年左右重新印刷为1678年版，是1668年12mo版的重印。

“这是一版唯一在作者眼皮底下印刷的拉封丹寓言全集。”（Brunet，书商手册，III，751）。

“这珍贵而著名的版本很难找到完整而状态良好的版本，因为大多数版本，如布鲁内先生所述，已被孩子们翻阅。”（A. Claudin. Rochebilière目录，编号168）。

第三卷包含41篇新寓言和献给蒙特斯潘夫人的献词。

第四卷包含39篇新寓言及尾声。

第五卷包含29篇新寓言。

装饰了数百幅由 Fr. Chauveau 和 M. Guérard 创作的插图，其中大多数首次出现。

“拉封丹被誉为自由诗的发明者。但事实上，这位诗人在操控法语诗句的技艺上几乎没有对手，并在这种抒情与写实的融合上超越了他的时代：这就是他成功从未减弱、并且一直普及的原因；这也是为什么泰纳说拉封丹是‘法国天才的最高体现’”。

« Le tome III a eu deux tirages : dans le 1^er, le 7^ème vers de la p. 101 [Et sans cela nos gains seraient assez honnestes], a été omis ; il est rétabli dans le second tirage par le moyen d’un carton sur onglet.

Dans le 1^er tirage du tome IV, à la fin de la fable Le Singe et le Léopard, on lit ainsi le dernier vers : Bigarrez en dehors ne sont rien en dedans, modifié dans le second tirage, et devenu : N’ont que l’habit pour tous talens !

Le tome V, dont on trouve quelques très rares exemplaires datés de 1693, a eu trois éditions sous la même date : la 1^ère porte sur le titre le chiffre de Barbin ; la 2^ème a un fleuron typographique ; la 3^ème 页码在末尾， 页230, 是规则的，其组成完全不同。” (Tchémerzine)。

第三卷为第二版，第四卷为第一版，第五卷为第三版。这五卷构成了拉封丹寓言的集体原版。

A. Claudin所描述的Rochebilière版本根据卷测量高度为157至158毫米；此版本测量为159毫米。

极美的腰枕蓝色摩洛哥皮革由Belz-Niédrée于1865年左右装订。