NIEUHOFF, Jan. LAmbassade de la compagnie orientale des Provinces unies vers l9Empereur de la Chine, ou grand Cam de Tartarie, faite par les Srs. Pierre de Goyer, & Jacob de Keyser.

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tableau Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:”Calibri”,”sans-serif”; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:”Times New Roman”; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;} 彼得·德·戈耶和雅各布·德·凯瑟受东方印度委员会派遣至中国旅行的法国首次版本。

它与荷兰语版本同年在同一出版社出版。

Chadenat, I, 140 ; Tiele, p. 179, Cordier, 东方文献书库, 2341。

En 1655 le gouvernement général nomma Nieuhoff intendant de l’ambassade envoyée en Chine avec Goyer et de Keyser à sa tête. Les ambassadeurs débarquèrent à Canton le 29 juillet 1655 et y restèrent jusqu’au 17 mars 1656. Ils passèrent par Nankin et durent triompher de l’hostilité des jésuites pour parvenir à être admis le 1^er 1656年觐见中国皇帝。返回广州后，纽霍夫于1657年3月31日启程回欧洲。

该作品献给Colbert，并且因为对当时已知的中国的丰富图像内容而备受推崇和追捧。

除了刻有的卷首插图和一幅中国的大折叠地图外，还有114幅漂亮的雕刻图，其中34幅为双页，展示了作者拜访地区的风景、港口和城市风貌、服饰、动植物。

印制非常精美，浓墨重彩，令人叹为观止。

保存于当时的羊皮纸装订中的极为诱人的大边距本。

Il porte un ex-libris armorié du XVIII^e 并来源于约翰·奥古斯特·吉林，1869的图书馆，带有手写书标和H. P. Kraus书店标签。