巴黎，Damien Beugnié，1702年。
十二开本，(10)张页，第一个为空白，97页，(1)空白页，(1)张空白页。精装在当时的全斑点羊皮书壳，书脊有花纹装饰的金色押花，书边装饰，彩斑书页边缘。当时的精装书壳。
160 x 90 mm。
这是 Boursault 这部喜剧的罕见的原始遗作，于1701年首次在他死后上演。 Bulletin Morgand et Fatout 6512 ; 铃木桂桂482号目录。
« Boursault (1638-1701) 是 XVII 世纪的戏剧作家之一，当时尽管没有成就卓著，但却颇受欢迎，其一些作品至今仍被人们推崇。当他1651年抵达巴黎时，他还只懂得他家乡的方言：几年后，他成为了一名相当出色的作家，以至于有人委托他创作一本用于教育王太子的书籍。Boursault 因其心灵和思维的品质而受到喜爱；他坦率直言的性格为他赢得了许多朋友。在当代文人中，他与几乎所有人都有交往，除了莫里哀以外。
《宫廷的伊索》 是一部五幕诗体喜剧，风趣活泼，直率的喜剧风格，自然的文风。尽管他受到国王的庇佑，但《宫廷的伊索》的作者被迫删去其中冒犯路易十四的某些段落。
«《宫廷的伊索》是一部五幕喜剧，1701年在 Boursault 死后上演。Boursault 写这部喜剧是在《城市的伊索》之后，但由于题材问题遭到了禁演。当最终获准上演时，作者已去世。在这部喜剧中，伊索成功打入宫廷，自然有无数可笑之处和朝臣的恶习让他可以讽刺和发挥智慧。孟德斯鸠曾说，看过《宫廷的伊索》演出后，感到需要做一个善良的人。 」（作品辞典，II, 684）。
实际上在1702年有两个不同版本，一个是 达米安·博尼耶的版本，另一个由克莱芒·戈塞的遗孀出版。
« 这部作品意义重大，直到1701年12月16日作者去世后才上演，这使他无法再作最后的修饰… 」（V. Fournel，莫里哀的现代人，第95页）。
作品献给费埋斯·安捷利克·德·拉·莫特-胡当库，路易-玛丽-维克多，杜克·德奥蒙和马尔基·德维耳其耶。 路易-玛丽-维克多·德奥蒙是路易十四最热诚的仆人之一，在佛兰德斯战役中表现出色。德·维耳其耶夫人的姐妹夏洛特-埃莱奥诺·德·拉·莫特-胡当库尔是路易十五的女家庭教育师。作者与维耳其耶侯爵夫人之间的关系显而易见，因为路易十四曾提议Boursault成为他儿子的助理导师，而德·维耳其耶夫人的姐姐是路易十五的家庭教师。最后，Boursault在1690年因奥蒙公爵的支持而免于一出剧被审查。
《宫廷的伊索》使作者重新引领当时的寓言潮流，并对路易十四本人提出了一些反对意见。
保存完好的这部珍贵大幅喜剧，在当时的全皮装帧下保存完好。
我们的研究找到法国三个公共机构保存的本版本：法国国家图书馆、雷恩图书馆和巴黎索邦大学图书馆。保存在法国国家图书馆的版本却与我们的有所不同，且没有我们版本中十分有趣的皇家特权，占据我们版本的三页，其中得知是米歇尔·米尔，Boursault夫人的遗孀，在丈夫去世后希望印制这部作品。这一特权，日期为1702年1月22日，显示出Boursault遗孀将她的权利转让给巴黎的克莱芒·戈塞的遗孀和达米安·博尼耶，日期为1702年2月1日。
