此副本是“印在优质纸张上”的。
著名的园艺师字典展示了“许多不为人知的植物”。
布鲁塞尔,1786-1789。
查泽勒斯 – 米勒。 园艺师与栽培者字典,作者菲利普·米勒:从英国第 八版翻译而来;并添加了许多不同种类的补充内容,由查泽勒斯主席、霍兰德顾问等人修订。在本新版中,修正了巴黎版的许多错误,使法译本与原英国版一致;并且加上了植物的英语名称及一些新注释。
布鲁塞尔,出版于本瓦·勒·弗朗克,印刷商兼书商,马格德林街,1786-1789。
8卷8开本:I/ 1幅雕刻的卷首图,L页,(1)页,543页,8幅编号插图;II/(2)页,697页,3页;III/(2)页,597页,2幅插图;IV/(2)页,574页;V/(2)页,592页,2幅插图;VI/ 533页,8幅插图;VII/(2)页,544页,2幅插图;VIII/(2)页,244页,86页,184页,3幅插图。
鳄梨黄色大理石全皮装订,黑色平背,金线饰边,三面斑点书口,书名和册数均采用橙色摩洛哥皮。当时的装订。
214 x 125毫米。
装饰稀有布鲁塞尔版本,带有寓意卷首和25幅插图。
此副本印在优质纸张上。
主要作品的作者菲利普·米勒(1691-1771),是一位著名的英国园艺师,凭借其智慧和博学,在18世纪的植物学家中占有一席之地,他于1691年出生。1722年,他接替其父成为切尔西药剂师公司花园的总监,在他的指导下,这家丰盛的机构很快就因异国植物而成为欧洲最壮观的花园。在他的悉心经营下,许多异国植物成功适应了英国的环境;他与欧洲和印度的著名植物学家有着广泛的联系,这极大地促进了植物学的传播。他最初通过发表在《哲学会刊》中的一些论文为人们所知;但他于1731年出版的《园艺师字典》频频重印,且每次都有重大增补,使他声名大振。林奈曾说,这部书应该是植物学家的字典,而非园艺师的。作者罕见地在三十七年后出版了第八版。在最初几版中,他只遵循雷伊和图尔内福的系统;但在1768年版中,他采用了林奈的原则和命名体系,最终成为林奈的热心崇拜者。他始终感激他从雷伊那里接受的教导,雷伊是他的第一位老师;在他晚年,他以唯一见过这位伟大博物学家的植物学家而自傲,每次提到这位大师时,他的脸上都会流露出明显的情感。米勒是伦敦皇家学会、佛罗伦萨植物学会等机构的成员;他于1771年12月18日在切尔西去世。
第八卷除了包含3幅插图(压榨器)的重要葡萄酒章节外,还提供了详细列举树木名称(法、拉丁及英语)的目录及全年工作日历。
洛朗-玛丽·德·查泽勒翻译了米勒的字典,并增加了许多不为人知的植物。