巴黎，作者与Didot le jeune、Barrois le jeune、Belin合作，1783年。
In-folio viii页，242页，（7）幅版画说明及（1）页勘误表，10幅全页插图，其中9幅为彩色。出版商蓝色大理石花纹纸板，书名片位于上平中心，平背装帧，未切边，些许摩擦痕迹。当代装帧。
352 x 226 mm。
Edition originale de la plus grande rareté de ce très pratique dictionnaire de botanique, qui connut de nombreuses rééditions dans les dernières années du XVIIIe siècle et au début du XIXe 世纪。
Pritzel, 1355. Monglond IV, 288.
« 让·巴蒂斯特·弗朗索瓦·布里亚德（1752-1793），被称为皮埃尔·布里亚德，是另一位具有借鉴意义的局外人，他的作品代表着巴黎的林奈传统。布里亚德是一位描述性自然学者，很少进行理论或方法论的沉思，但却是一位勤奋且技艺精湛的绘图员和植物学家」（Stafleu）。
布里亚德在克莱尔沃修道院院长的任命下获得了一个位置。在这份能支付他一切需求的工作中，他在修道院内有住房，并利用这段时间研读最好的解剖学和植物学著作。他还学习了绘画，然后来到巴黎继续他的医学研究，但他对自然历史的兴趣使他改变了决心。他决心将艺术家的才能与作者的才能结合在一起，完善了他在绘画中获得的知识，并在画家兼雕刻师弗朗索瓦·马丁内的指导下学习版画技艺。
他的《法国植物志》的出版开始于1780年，分册发布，最终让他获得了一定的声誉。最初规划该作品包含五部分：毒性植物、药用植物、蘑菇、多肉植物、谷物及饲料植物。该出版物由他亲自丰富插图，得益于约翰·泰勒开发的一项新技术，避免了使用画笔修改的必要，从而降低了书籍生产成本而不影响彩色绘图的质量。此外，分册销售允许作者在时间上分摊印刷费用，并以适中的价格出售书籍。
作为卢梭的门徒，布里亚德有志于成为一位将植物学知识普及开来的传播者。他没有进行任何发现，也没有进行任何研究，但基于现有的知识，他做了大量的综合工作，并打开了新的思考方向。
在其作品出版后不久，他感到有必要补充一本面向那些起初不具备丰富科学知识背景的读者的一般植物学词典。
因此，1783年出版了《植物学基础词典》，或按字母顺序排列的植物学原则和所有术语的展示，无论是法文还是拉丁文，以便研究这一科学，在标题页上明确指出此书系作为《法国植物志》的引导。
布里亚德以教育为先，他在演示中不断引用大量示例和案例研究。在他的描述中，他持续引用力求最准确的插图。作者的首要目标是“使人们熟悉植物学语言，并使这门科学的原则学习更容易”，与此同时，他还计划为那些想深入学习植物学的人导航，制定一个“希望培养这门学科的人可采用的方法计划”。
为此，在原则条目中，他解释说“可以看到如何成功地涉足植物学领域，无论是能从植物园、自然或人工标本中汲取帮助的人，还是完全与学术交流隔绝、没有这些资源可用的人”。同样，他捍卫理论“一种方法是绝对必要的，这是一条引导我们的线索，当我们迷失时将我们带回目的地”，但同时他也无法抑制对“人们常常滥用的方法，而这些方法在每天变化植物学的表面时阻碍了将这门科学引向公共用途”的批评。确实，当时植物学，像其他科学一样，正处于统一体系与方法论的知识前沿之前的智识炽热阶段，特征是不断出现的分类、理论与方法。
拉丁语构成了植物学家的真正“世界语”，每个植物名的法文写法都伴随有拉丁文等价词。布里亚德在书中丰富了一本小书，这是林奈《植物学术语》的翻译，其中每个词都引用了词典正文里的定义。
在布里亚德1793年去世后，这本成功的词典于1797年再版。随后由路易-克洛德·里查德重编、修订并重新合成，1800年和1802年发布了改进版。
« 布里亚德亲自绘制并雕刻了他的作品插图。»
本辞典的首次印刷版饰有10张由布利亚尔亲自绘制和雕刻的整页插图，其中9张是当时手工上色的。
这是一份保存完好、边缘完整的迷人本子，装在原始的纸板盒中，未经过裁切，内页非常新颖。
