巴黎，Firmin Didot frères，1830。
大开本 (2) 张，7 页警告，(1) 张题目页，ccclxix 页，(7) 张目录，36 页，(1)擢离文本，带有一幅彩饰完整插图和文本中 3 幅彩绘插图。全红色山羊皮，盘面周围三重金线，丰富装饰的脊梁，棱角的双金线，内部大金印，镀金书边。书套。装订签名为Cuzin.
237 x 145 mm。
首版，仅限量250部，这部精美插图版的《小让·德·圣特雷》。
Morgand et Fatout, 编号8934；Carteret, III, 292；Graesse, III, 第459页。
这250部作品“是用仿羊皮纸印刷，专为古代小说系列制作，其中《小让·德·圣特雷》是其典范。”（通知）。
“文本用哥特式字印刷，配有插图、装饰字母、徽章，依16世纪版；约250幅版画。”
黑白印刷和200部彩色版。 一本具有浪漫时期特色的书，由Eugene Lami进行了迷人的插图…”（Carteret）。
“有些版本的羊皮纸有插图和徽章彩色（60法郎 – 40法郎 Asher）” Graesse, III, 第459页。
“安托万·德·拉·萨尔（约1388-1469）的叙事，题为：《小让·德·圣特雷与亲爱的小表妹女士的历史与愉快编年史》。此作品于1456年创作，1517年首次出版，并多次重印。年轻的侍从，让·德·圣特雷，隶属于法兰西国王约翰二世的宫廷中，与一位年轻女子，小表妹女士结为好友。知道侍从对谁都没有依恋，唯独对一个十岁的小女孩有所眷恋，女士考虑如何教育他使其成为真正的骑士。为此，她给了他一些建议，并鼓励他尝试伟大的事业。与此同时，她确保他的衣着符合他的身份，并为他提供必需品。随后，她安排他被任命为国王的侍从，并鼓励他去遥远的土地。很快，通过种种冒险和比武，让声名鹊起。女士给他分配越来越艰难的任务，勇敢的年轻人因此获得了荣誉和职位。然而，女士与一位富有的修道院长发展了暧昧关系。对此发现感到非常痛苦的美丽骑士试图重新获得女士的心。他将奋斗不止，直至揭露无耻的勾引者，将女士逼至忏悔。这位年轻人的坦率爱情与修道院长的风流事形成了鲜明对比，而叙述则以极快的节奏进行，尽管其中有许多考虑、对话和多样描述。这部作品出自一位仰慕15世纪法国和谐世界的人之手，注定要走向颓废。风格始终清晰，尽管有所冗长，从根本上仍与传统主题相通，更多地吸取自中世纪文献，而非文艺复兴之初的源泉。实际上，《小让·德·圣特雷》仍与中世纪文学息息相关，尽管作者在赞美衰落的骑士精神之下，巧妙而无情地加以讽刺。”（作品词典, V, 第237页）。
« Antoine de La Sale (ou La Salle), écrivain français, né vers 1398, mort après 1461. On a peu de détails sur sa vie. Il fit, jeune encore, le voyage d’Italie. Lui-même nous apprend qu’en 1422 il se trouvait à Rome. Là vivait toute une génération de littérateurs spirituels et sceptiques, qualités qui se reflètent sensiblement dans les écrits de La Sale. Parmi ces écrivains, nous signalerons surtout le Pogge, auteur des ‘Facéties’, imité par La Sale dans la cinquantième des ‘Cent Nouvelles nouvelles’, et si souvent mis à contribution dans l’ensemble de ce recueil. En 1424, après son retour en France, La Sale remplissait dans les états de Louis III, duc d’Anjou, roi de Sicile et comte de Provence, l’office de viguier d’Arles. Il était en outre attaché à ce prince à titre de secrétaire. En 1425 il accompagnait de nouveau le roi de Sicile à Naples. Louis III étant mort en 1434, La Sale continua ses services auprès de René d’Anjou, frère et successeur de Louis. Il devint écuyer, chambellan de ce prince, et précepteur de Jean d’Anjou, duc de Calabre (fils ainé de René), qui vit le jour en 1427. […]
拉·萨尔在同一地点和时间（1456年）创作了另一部不逊色于之前作品的文学杰作。《小让·德·圣特雷和漂亮表妹女士的历史与愉快编年史》在手稿中以献词书信开篇。这篇书信由安托万·德·拉·萨尔签名，并标注日期为1459年9月25日，知建普。他在此开篇中将自己的作品，亦是其杰作，献给曾是他的学生的卡拉布里亚及洛林公爵让·安茹。”（新通用传记，第29卷，第711-712页）。
插图由5幅彩色版画构成，其中一幅为整页，并辅以许多彩色花头字、装饰及以金色更为华丽的徽章。
“我们相信，藏书家会感激我们为本卷出版付出的精心，当他们注意到装饰包括五幅主要插画、九十六个首字母、十七个徽章和十个装饰页面边缘，其中之一乃由七百朵小金花构成，此外还有彩色花卉和装饰时…” （通知）。
这是一份极好的副本，是200份彩色版本之一，保存在Cuzin签名的红色摩洛哥皮装帧中。
来源：Léon Rattier和Jean Jacobs附有藏书票。
