威尼斯,Francesco Ziletti,1580。
开本(8)页,(4)页,192页,饰有67幅整页铜版画。标题上有部分褪色的小印章,标题边缘有微小撕裂,第53、137、139、185页角落及第183页边缘的撕裂已修复,第110页有小墨迹。红色小牛皮封面,冷压双线框围绕书板,突脊书脊,金色标题,金色内滚边。现代装订。
303 x 202 mm。
第一版的意大利大开本版本,部分原版,比早期版本多包含七幅全页面东方服饰雕刻。由于这一特点和其格式,这一版已变得稀有,是最受追捧的版本之一。
此外,这是首个包含铜版插图以修饰文本的版本,比之前版本使用的木刻更为精细和详细。
Brunet, IV, 67;Adams n°253;Cicognara 1731;Colas 2204;Mortimer, II, 319。
稀有的威尼斯版部分原版“包含比1568年法国版多出7幅插图”。
La première édition parut à Lyon en 1567. Cette édition vénitienne présente 67 planches gravées sur cuivre tirées à pleine page, soit 7 planches de plus que l’édition française de 1568. Ces superbes gravures sont une source inestimable de renseignements sur les peuples de l’Empire ottoman du XVIe 世纪。
“以下是这些附加插图的列表:
1幅编号154的插图,无标注,描绘3个人物。
1幅编号182的插图:阿拉伯船长。
1幅编号184的插图:土耳其女人站在家中
1幅编号186的插图:君士坦丁堡的新娘
1幅编号188的插图:君士坦丁堡的牧首
1幅编号190的插图:卡利德斯克徒步
1幅编号192的插图,无标注,展示4种女性服饰。”(Colas, 2204)
尼古拉·德·尼科莱生于1517年伊泽尔的La Grave d’Oisans,逝于1583年巴黎。参加了佩皮尼昂围城战(1542)后,他游历了大部分欧洲,大部分时间服役于他访问过的国家军队,学习他所听到的语言,并绘制速写,形成了一个收藏。十六年后返回法国,他成为亨利二世的随从和地理学家。1551年,他随阿拉蒙大使前往君士坦丁堡,然后访问了希腊群岛、北非海岸,后成为炮兵委员。
A propos de l’édition de 1567, Colas écrit : « Ces gravures représentent des costumes masculins et féminins de la Turquie, de l’Arabie et de la Grèce ; c’est la première série de documents sérieux sur les habillements du proche Orient, aussi a-t-elle été copiée par la plupart des dessinateurs d’habits du XVIe siècle ; ces gravures sont attribuées à Louis Danet par la plupart des bibliographes, 42 portent le monogramme L. D. Cependant l’exemplaire du Cabinet des estampes porte en note manuscrite que ces planches sont gravées par Léonard Thiry dit Léonard Daven et le catalogue de la vente Destailleur (1893, n° 1325) confirme cette dernière attribution. Ni Bartsch, ni Passavant ne mentionnent cette suite dans l’œuvre de Thiry ».
在描述阿尔及尔、的黎波里、巴巴里和希俄斯的习俗后,尼科莱(1517-1583),出身于多菲内的旅行者,更详细地关注土耳其人、希腊人及奥斯曼帝国的其他居民。其评论在发表时具有启发性,甚至仍提供有趣的细节。然而,尼科莱在第三本书的结尾突然中断他的叙述;他谈到波斯和阿拉伯的居民,这些国家他未曾访问过,并借助于介绍希腊人、亚美尼亚人和犹太人的古今作家的著述来充实他的文本。
边距良好的藏书,带有藏书票“Gonnelli Firenze 1875”。