巴黎，作者自印，1808-1809。
4卷精装小4开：I/(1)页，vi页，xxviii，（82）页，94幅图板；II/(1)页，（114）页，114幅图板；III/(1)页，93页文字及92幅图板；IV/(1)页，（99）页，99幅图板，（6）页。
共计399张石版图（共400张）。应在第三卷中的“大蓝雪花”图板被放置在第二卷中，“水仙花水仙”图（第265页）从未被插入同一卷的第三卷中。
红色长纹山羊皮精装，书边用金色滚筒装饰，嵌板周围宽金色滚球，书脊小脊线装饰，侧面金色滚轮，内里金色滚轮，蓝色丝绸护页及内衬页，镀金边。同时期装订 Simier签名装订。
257 x 164 mm。
原版和首次印刷的这本著名作品，有399幅作者根据自己的图画雕刻并印刷的彩色版画，展示了法国的花卉和植物。
Graesse, 稀有书籍宝库, 454; Brunet, III, 517; Stafleu 579; Dunthorne 211; Nissen 989。
« 该书旨在通过彩色和实物大小的印刷版画，让人们了解在法国土地上自然生长的所有植物 并天然化的植物；精确描述植物的一般特征及其为观察者提供的特殊性；描述其在艺术、医学、农业经济和家庭经济、菜园或花坛中的用途；最后提供最常用的成功培养方法；作者很好地实现了这一目标。该书不仅仅是为植物学家编写的，足以提供较满意描述和图画的其他书籍很多；但对于那些将植物学作为消遣的人来说，不愿购买大量价格高昂且不适用于其的书籍，通过这种处理方式；这个爱好者，不论是个人还是任何类别的种植者，都能在Jaume de Saint-Hilaire先生的著作中找到他可能渴望了解并感兴趣的信息，无论是实用还是纯粹的乐趣；作者根据活体画出的图画亲自监督完成，鲜有不如意之处。而且，该书在法国和国外取得的成功证明了我们的评价并不低于其实际水平。如果我们说这本书特别对爱好者有用，并不是说植物学家不能从中获得很多益处。我们相反地相信，没有任何一个收藏能同时汇集如此多的法国植物，尤其在图像的执行上如此令人满意。 »（法国和外国期刊精华，由一群文学人士，1811）。
目前这本属于大开本，其发表费用是小八开本的两倍。
这部作品共分为54期刊出。根据Stafleu，此书共有两次印刷版，一种是用洁白纸，另一种是用羊皮纸，总共仅印刷了400本。
它首次印刷配有399幅« 小但绝对精美的纯色印刷版画 » (Dunthorne)。
399幅插页印刷的彩色版画由Dubreuil和Veron点刻而成。每幅版画都附有文本，提供植物学描述、开花期指示、外语名称、栽培方法及其药用功效（如有）。
它们，按照Arpad Plesch，是« 迷人且精美的纯色印刷版画 »。
这本珍贵的印刷品用大开白纸印刷，尤其是大边，由Simier在当时华丽地用红色摩洛哥皮装订。
减少信息显示
